广州印度商务签证派遣函模板.DOC

用公司抬头纸打印 Dispatch Letter Date：201-10-13 To: Visa Section of Consulate General of India, Guangzhou This letter is to certify that Mr/Ms. Wang Ming in XXX Co., Ltd.(公司名称)，will participate in CPhI India 2013 / ICSE India 2013 / P-MEC India 2013 show（访印目的）, which will be held in Mumbai, India on Nov.21-Nov.23, 2013（具体时间）. Name Passport No .ID No. Date of Birth Position Annual Salary Duration of Working RMB 5000 From May.6,1995 to now for 17 years Mr/Ms.Wang Ming is invited by UBM INDIA PVT LTD（邀请方公司名称） (address：Sagar Tech Plaza A615-617 6th Floor, Andheri Kurla Road Saki Naka Junction, Andheri East Mumbai,400 072 India) and will head for India on Nov.18th ,2013 (前往印度的日期) and leave on Nov.25th ,2013 (离开日期) for 8 days. The introduction of our company: 若派遣公司为生产性企业，请提供产品/贸易简介；若为贸易企业，请提供贸易简介； 公司的主要商业特征，如有海外的投资和项目，请提供相关信息； 该公司与印方公司已存在或即将产生的商务往来特性，包括出口至印度或从印度进口的产品和服务的相关细节。如有投资或项目，请提供相关信息。 We avail ourselves of this opportunity to guarantee that all the expenses of his/her stay in India, including international flight tickets, accommodation, health insurance，etc. will be borne by our company. We also guarantee that he/she will abide by the local law and return to China and continue to work in our unit in time. 注：凡持外国护照的申请人，派遣函上须注明申请人开始在中国工作的具体日期，以及其在中国居住的时长。对于在中国居住期少于两年的申请人，公司派遣函中必须提供其在本国的居住信息或到中国前的第三国定居超过两年的信息。 Thank for your cooperation and help for visa issues. Kind Regards 公司法人亲笔签名并盖公章 Liu Qiang (公司法人名称) General Manager　(法人职务) ABC Co., Ltd. (公司名称) Address /Zip Code Tel Fax 要求： 1. 用公司正式抬头纸出具派遣函，抬头纸上必须有中英文公司名称、地址、电话和传真； 2. 蓝色部分请根据申请人员的资料做相应修改并将所有中文删除； 3. 每人出具一份，并请公司负责人亲笔签名并加盖公章