浅析传统园林与现代景观设计.PDFVIP

中国月期刊咨询网 浅析传统园林与现代景观设计 副标题#e# 摘要：随着中国传统文化意识的觉醒，人们急切的感受到更深厚的文化特征和民族认同感的召唤。本文基于此探讨了 中国传统园林意境结构对现代景观环境设计的启示，希望对园林景观设计师带来一点借鉴。 关键词：传统园林；意境；现代景观 引言 古典园林崇尚自然的思想，与当前现代景观设计中讲究自然、关注生态的原则有着某种不谋而合的趋同。用古典园林 中的“自然观”来指导现代景观设计，对于正确解决人类面临的生态危机，协调人与自然的关系，坚持人类的可持续 发展具有极为重要的理论和实践意义。 1古典园林造园思想的分析及其对现代景观设计的影响 古典园林的造园思想大体来说主要可以归结为以下两部分:“自然观”的追求和景观意境的表达。 1.1“自然观”的追求 “自然”是中国古典园林艺术永恒的主题，园林历来都是在表现自然的，不管是现实中的自然，还是人们理想中的自 然。从汉代开始人们已经把现实中的山水作为园林中的摹仿对象，并追求“有若自然”。在明清时期，中国古典园林 发展到高峰阶段，这一时期的古典园林的依然是以“自然观”作为主要的造园思想。 园林的自然观可以说起源于道家思想，庄子主张一切纯任自然，并得出“天地有大美而不言”的观点，即所谓“大巧 若拙”，不露人工痕迹的天然美，中国古典园林向来追求保持景观要素的天然形态。 古典园林多为对自然山水的摹仿或表现，追求自然的山水。在中国，山水美就是“自然美”，就是理想美。当然园林 无法从大尺度上再现自然山水之美，只能摹仿自然山水的某一局部或者抽象地表现出自然山水，“山水美”始终是中 国古典园林的永恒主题。 1.2意境的表达 “仁者乐山，智者乐水”，中国的文人士大夫总是把园林看作抒发情感和省思的场所。在他们眼里，落花有意，流水 含情，一山一石，一草一木，无不寄托着观者的主观情绪与感受。 古典园林首先蕴含了造园者的人生态度，并通过精彩的园林景观打动游人，使其在园林中驻足，通过景物中的题咏， 感悟到造园者所赋予景物的思想内涵。造园者自身的思想情感、意志品质等深层次的文化内容都凝聚在景物中，体现 在园林的空间环境里，达到“虽由人作，宛自天开”;也就是通过眼前的具体景象，暗示更为深广的优美境界，是“ 景有尽而意无穷”，这便是古典园林造园的精髓。园林的景物给人营造一个外部生活的活动空间，若把一座园林比作 人的话，园林的景点、景物便是人的一个躯体，景物的外形精彩程度，是人的外部形态;而园林的景物背后所蕴藏的 园林意境则是人的思想境界、文化修养。 园林意境先于园林景物而产生，也就是说，在园林景物创造之前，景物所表达的思想性已经存在，并在园林景物创造 过程中，自始至终指导着园林外部景物的营造。但是，园林的意境的传达依托于园林景物，意境的表达不能缺少景物 所构成的园林空间，并通过对园林景物的园林空间环境的感悟来达到。因此，园林意境存在于园林景物创造的全过程 中，而在园林景物建成之后，它所带给游人的感受，是要游人通过身临其境的感悟，深刻体会景物本身之外所包含的 时空，而达到“象外之象，景外之景”的艺术感受。 1.3古典园林的造园思想对现代景观设计的影响 古典园林的造园思想虽然是古人的思想产物，但对于现代景观设计来说，仍是有借鉴意义的。 1.3.1追求自然和尊重自然 在近几年的景观设计中，出现了一种追求规划地自然原貌的趋势。尊重原有地貌、植被、地形，并将其与现代景观要 素相融合，使整个景观区能够融入到周边环境中去。如湘潭信步亭在建造过程中，保留了原地的古木，并在周围加以 石凳，石亭，形成一个小型景观，如图1。 图1湘潭信步亭 现代景观设计中，这种对于“自然观”的追求不仅仅是景观设计本身对于自然的尊重，还包括人工景观与自然景观的 巧妙结合。在长沙某风景区步行道的景观设计中，设计师对于洗手台的处理做到了这点。没有裸露的工业化水龙头， 也没有方方正正的水池，取而代之的是用鹅卵石堆砌的半圆形浅池，并引山泉水作为供游客洗手的水源。这个洗手台 不但是具有实际功能的景观设施，还是融于自然的景观小品。 1.3.2意境造景 古典园林的另一个重要造园思想是注重“意境造景”。这点在现代景观设计中同样重要。现代景观设计也应该与古典 园林一样，需要将景和人结合，注重景观给人感受，要有景外之景，就像“石阑斜点笔，梧叶坐题诗”一样，景中有 人，景中有画，景中有诗。 在古典园林中，往往依靠山水、植物在晨夕阴晴中的变化来造景，同样，在现代景观设计中，这种手法常被应用。 长沙水岸天际楼盘的会所景观设计，就是应用植物和山水