致：王先生.DOC

杭州西湖精华一日游 Day Trip in Hangzhou 景点介绍：Intrduction 西湖，是一首诗，一幅天然图画，一个美丽动人的故事，不论是多年居住在这里的人还是匆匆而过的旅人，无不为这天下无双的美景所倾倒。阳春三月，草长莺飞。苏白两堤，桃柳夹岸。两边是水波潋滟，游船点点，远处是山色空蒙，青黛含翠。此时走在堤上，你会被眼前的景色所惊叹，甚至心醉神驰，怀疑自己是否进入了世外桃源。picturesque landscape, and a beautiful and touching story. For inhabitants and passer-bys alike, no one could resist the one and only, captivating scenery. In spring, there are sprouting grass and flying orioles. The banks of the Su and Bai Causeways are lined with peach blossoms and willows. The water sparkles under the sun and boats scatter over the lake on the two sides. In the distance, the blue mountains and green trees loom in the mists. Surrounded by such scenery, you would marvel and become intoxicated with the picture before you, wondering if you have just stepped into paradise. 而西湖的美景不仅春天独有，夏日里接天莲碧的荷花，秋夜中浸透月光的三潭，冬雪后疏影横斜的红梅，更有那烟柳笼纱中的莺啼，细雨迷蒙中的楼台----无论你在何时来，都会领略到不同寻常的风采。spring. The boundless lotus flowers in the summer, the “Three Pools” saturated with moonlight in the autumn nights, and the reflection of red plums in the winter are also extraordinary, not to mention the singing orioles among the willows and the pavilions in the mists and drizzles. No matter the time of visit, you would have a unique experience. 行程安排： 早上8：00集合，游览西湖三潭印月（含上岛费）(约1.5H)、岳王庙(约30分钟)、虎跑或花港观鱼(约30分钟)。中餐后赴杭州最大的主题文化公园，素有“给我一天、还你千年”之称的宋城景区(约60分钟)，感受古代南宋文化。结束赴千年古刹——灵隐飞来峰（香火券自理）祈福(约50分钟)、游览黄龙吐翠景区(约30分钟scenic spots are schedule before lunch: Three Pools Mirroring the Moon (tickets included, about 1.5 hours), Yue Fei’s Temple (about 30 mins), and Dream of the Tiger Spring or viewing fish at Flower Harbor (about 30 mins). After lunch, the journey takes you to the largest cultural theme park in Hangzhou, the Romance of the Song Dynasty, to experience the ancient culture of the South Song dynasty (about 1 hour). Finally, the tour arrives at the Lingyin Temple,which has more than a thousand years of history, for prayers (incense voucher not included, about 50 mins), and the Yellow Dragon Cave (abo