汉语树库研究综述(副本).pptVIP

汉语树库研究综述 1 构建句类依存树库的理论探讨 2 汉语句类依存树库构建实践 3 对汉语显性轻动词句的分析 4 宾州汉语树库PennCTB 台湾中研院Sinica树库 清华大学汉语树库TCT 哈工大依存树库HIT-IR-CDT 山西大学汉语框架网络CFN 应用领域：机器翻译、信息检索、信息抽取、问答系统等 汉语树库研究综述 标记集 词性：名词 (N) , 动词 (V) , 形容词 (ADJ )等标记; 短语类型：名词短语 (NP) , 动词短语 (VP) , 介词短语 (PP)等标记; 语法功能（句法关系、依存关系）：主语 (SBJ) , 宾语 (OBJ) , 状语 (ADV)等标记; 语义角色：位置 (LOC) , 方式 (MNR) , 目的 (PRP)等标记。 汉语树库标注知识对比 词类 短语类型 语法功能 语义角色 特征标记 PennCTB 33 23 26 X X Sinica 46 O X 63 9 TCT 26 16成分标记 27 X X CDT 28 X 24 X X CFN O O O 框架元素 X 树库构建的意义与目标 首先，在理论层面利用句类依存树深化汉语句法语义的形式化分析； 其次，尝试解决汉语多动词句的句法语义分析难点； 最后，在应用层面深化HNC句类理论在机器翻译领域的应用。 二、构建句类依存树库的理论探讨 “既然我们的普遍共识是，汉语的词