中国山水园林的自然观-浙江农林大学学报.PDF

浙 江 林 学 院 学 报　2003, 20 (4):408～412 Journal of Zhej iang Forestry College 　　:1000-5692(2003)04-0408-05 汪　洋, 徐萱春 ( , 311300) :中国古典园林以自然山水园为主要类型。古代中国人基于 “天人合一” 的哲学观, 生了人与自然万物可以融为一体, 内在性灵与外界自然之间无绝对界限的意识, 并且把人与 自然合一当作一种最高的境界来追求, 从而促使山水文化的 生和繁荣。在山水文化的哺育 下, 中国园林把崇尚自然、乐山悦水作为造园的指导思想。对自然朴素美的意识, 导致中国 园林把对追求山林原野自然形态的 “真趣” “野趣” 作为最高的审美境界;而对于山林原野 自然形态美的追求, 在园林艺术实践上又必然以利用自然、模拟自然和妙造自然作为造园手 法, 从而使得园林艺术出于自然而高于自然, 达到情景交融、 逸味无穷的艺术境界。参10 :中国园林;山水园林;山水文化;自然观;人与自然 :S731　　　:A , 。, 。, , , , , 。, , 。, , , 。 、 、、 。, , , , , “” 。 “, ”, “, ”, , , , 、, , 。, , , 。 1　崇尚自然, 乐山悦水 。, , , , 。 , 。《》 “, , , ”, 。“, ”, 。《· :2003-06-17;:2003-09-11 :(200220977) :(1967-), , , , 。E-mail:catty @zjfc.edu.cn 204 　: 　 409 》 :“, 。, ;, 。” “, 。” , 。 “”, , 。, 。, , , , , 、 ;“”, , , “” , 。, , , , , ;“”, , , “” , “”。 “” , 。:“ ! !!” (《· 》) “” “” “”, 。 , “” “”, 。 “, , , 。, 。” (《·》) , :、 、 、 、 …… “” , , , , “” [1] 。, , , , , 。 “ ”, , “ , 。” (), “” , [2] , , , 。, , , , , , “, , , , 。” ( 《》) , , , 。“, 。” ( 《》)“, , 。” ( 《》) , , , 、 、, “”。, , “, , ?” ( 《》) , 。, 。 , [3] “” , 。, 。, , , , 《》 “ , ” 。 , 、 , 。, , 。, , , ; , , “” 。 。, , , , , , 。 2　兴象天然, 返璞归真 “” “”。 [4] “” 。 “” “” 、 、 , “”, , “”。, “” 。 410 　　　　　　　　　　　　　　　2003 12 “, ”, , 。 “ ”, “”, “” “” (《·》) , , , “” “, 。” (《·》)“” 。 “” “”, “, ”, “, ” 。, “”。 。《》 “”; “”; “”; “” “”; “, , , , , [5] ” , 。 “” “” “ , ”; “”, 。 “” “” 、 。, 、 。, , , , 、 , , , 。 “, ” , “” “” , 。, 、 。, , , , , 。, , 。 , 。, , 。 , , , 。、 “”, ;, ;, , 。。 , , , ,