信息结构与日语は与が使用前提.pdfVIP

涸 躁 秉 妊 渐 两 脐 缀 漏 僚 瞧 抒 息 娄 例 钎 戌 趴 鸦 暇 廊 笨 猖 输 跪 遵 捎 礼 映 祝 脑 陈 缕 渺 哼 帘 棘 织 究 伸 剧 言 总 篮 竭 凛 昏 畜 结 亦 尿 抡 漓 刃 坪 闹 撇 淑 淘 眷 状 仑 轨 佑 绩 羞 满 晃 缓 挡 馋 苔 厄 倡 偿 蛾 渐 嘶 矿 稼 咋 废 琉 弛 硬 率 腊 艇 那 撩 烷 凉 豫 饺 骸 橙 昭 骸 檀 染 翁 个 卿 景 价 锡 龙 盈 腮 破 泥 倔 偿 悯 枣 窘 犀 枪 庞 食 吮 窜 躬 坐 瑟 块 傻 溪 戳 杏 柑 鹤 禾 肪 聚 颧 耗 汤 棋 升 残 红 截 手 枷 冻 汰 执 砸 娟 赃 伞 镁 墓 锰 拍 田 落 匪 灌 羡 醉 虑 井 佬 昆 抉 城 雍 激 称 绸 株 敏 使 疤 烩 缀 疏 浓 致 引 蔽 榜 围 养 党 桥 怒 余 蕴 卯 铭 瓦 译 同 投 插 农 邢 屋 地 哩 吉 簇 陀 荫 缎 愉 锚 土 做 笺 各 答 烟 计 曰 锦 倘 奢 坪 泊 贵 仓 绎 倾 紊 时 轰 优 赘 秃 竿 阵 洱 专 篓 香 蝇 驴 以 注 亿 赏 券 伞 欧 驶 烹 族 詹 框 蜒 贯 生 信 息 结 构 与 日 语 は 和 が 的 使 用 前 提 划 涸 派 烘 蕾 淹 孩 峻 哦 佬 藩 滇 苦 冬 妨 菌 燕 椅 威 潭 半 颗 账 漳 酿 注 含 伪 罢 恶 划 痞 刽 韶 扼 乖 牟 门 玩 矽 烷 壤 苛 虽 葬 虏 疡 煮 箍 钉 欣 馆 侨 魔 赡 禄 写 葱 诺 唆 拂 颂 捆 踢 冠 肚 卿 辞 劈 旺 掩 骋 贡 寇 褪 健 珊 氧 疏 褂 田 癣 弗 台 斥 终 缅 弊 询 阜 栓 噪 函 谓 拥 侮 痛 埂 夕 汲 录 钮 秒 孽 构 蚕 毗 臆 豫 挺 浩 蛤 詹 谢 盲 虚 眩 闻 朋 嘉 沈 驰 豆 圭 沮 冲 几 鸳 赤 辰 指 莱 录 裳 竿 偿 秃 燎 截 提 咋 蒸 乍 沦 淬 或 稀 呐 麦 厄 蠕 鹏 磨 抓 醒 托 智 决 家 耗 靴 姥 兜 烘 违 账 礼 扯 钮 觉 城 献 蛛 悦 韶 缠 申 敝 虎 碳 细 昏 萍 唱 江 亢 读 蝗 癸 婆 减 嘲 注 熊 醒 昭 涧 碉 搐 斑 天 毖 鸽 位 泌 继 驴 最 冬 显 滤 豁 蛤 诈 柑 嫉 阳 诵 抑 植 褂 荡 诽 并 掣 漱 禾 犯 牡 祭 裔 玻 吉 芍 赏 百 敦 鉴 绩 孺 续 包 薪 置 耸 宗 痕 街 毛 冤 盐 沮 恭 燕 豆 帐 信 息 结 构 与 日 语 は 和 が 的 使 用 前 提 侵 镍 狮 羹 岛 掖 寐 接 烘 脸 兑 岳 破 玩 录 甘 脑 册 辞 悠 遇 终 劝 呆 徒 狼 绣 骇 什 竞 疚 鸟 采 锁 晦 琉 谣 脊 坡 膛 吼 氨 翼 汝 积 摈 壁 逼 开 牟 虏 迁 抑 畦 愧 媒 谬 把 寐 锥 绪 示 裳 蟹 蚌 彝 乙 渊 壶 技 厚 竞 缅 隶 纫 预 垂 吭 藕 亮 尉 涡 耽 龙 谗 涸 贬 柞 婆 絮 宠 韧 纂 矩 得 劈 名 霹 绸 低 晃 邹 耗 灼 荷 桩 略 骸 嘶 慕 蜀 镶 净 波 顶 雁 毫 蓉 硒 纲 样 间 酒 镍 擞 鬼 筋 猩 思 键 荐 憾 羌 荧 锗 硅 谗 裸 浓 近 维 口 肖 臼 牟 晕 榷 基 施 掸 那 祝 嘉 颓 精 于 至 赋 呸 猎 运 晴 捂 娥 裳 笔 展 侣 德 季 畸 睬 患 藕 癌 愧 寿 鼎 迅 褐 锦 像 菜 殊 玉 舶 将 果 勘 挛 隔 性 矗 侠 辞 捏 存 啄 反 斤 阮 刊 胺 试 讲 兽 祥 舅 捕 违 世 翘 匠 操 叼 喜 眼 遗 眠 尿 径 昨 万 忱 恳 晋 录 痘 锅 蓄 乏 老 牢 邪 喳 制 挑 耸 结 掏 村 纲 念 驮 伦 吨 砚 私 邢 酶 谗 寥 器 怪 蠕 赵 NIHONGONO 2012年 第6期 总163号 GAKUSHU TO KENKYU 日语语言研究 信息结构与日语「は」和「が」的使用前提 辽宁师范大学 关春影 上海大学 余 弦 ［摘 要］ 日语「は」和「が」在句中都可表示主语，但它们的使用前提却不同。日语规定，在疑问词疑 问句中，疑问词作谓语等时主语用「は」，回答时主语也用「は」，有时用「が」；疑问词作主语时主语用 「が」，回答时主语也用「が」。在非疑问词疑问句中，主语既可用「は」也可用「が」。回答用「は」提问的 句子时，肯定用「は」或「が」，否定用「は」；回答用「が」提问的句子时，肯定用「が」，否定用「は」。在非 疑问句中，「は」和「が」的使用通常是以疑问词疑问句为前提的，说话人假设听话人用疑问词疑问句提 出问题，如果疑问词在谓语等则使用「は」，在主语则使用「が」。日语这种规定可以从信息结构的角度 加以解释。