消费产业与投资研究中心刊物CCCRIRReport.PDF

消费产业与投资研究中心刊物 CCCRIR Report Report No: 201201 Page 1 中心简介 About CCCRIR 关于“十二五”期间构建消费政策体系的若干问题 Issues in building the consumer policy system 2011-2015 中 国 消 费 产 业 与 投 资 研 究 中 心 （ 简 称 “CCCRIR,UIBE” ）是对外经济贸易大学成立 作者：彭磊 赵忠秀 的研究机构,是集中国内外研究资源专注于消 费领域理论、政策与实践研究和人才培养的学 导读 Research Background 术组织。 “十二五”时期，加快经济结构调整，推动经济发展方 中心致力于应用先进的研究方法，对国内外消 式转变，扩大内需尤其是消费需求是关键,做好扩大消费 费产业进行深入而广泛的研究，为政府及消费 的顶层设计和统筹规划是战略基点.在此基础上，消费政 产业的利益相关方提供理论与实践方面的学术 策体系构建才能做到有的放矢，切中要害。 服务，促进全行业的健康发展。 During the “12th Five Year Plan” period (2011-2015), the key is- China Center for Consumer and Retail In- sues will be to accelerate economic restructuring, to promote the vestment Research (“CCCRIR, UIBE”) is shift of economic development mode, and to expand domestic de- founded by the University of International mand, especially consumer demand. The strategic focus will be Business and Economics. CCCRIR facilitates implementing a top-level design and overall planning for expand- and organizes research resources both in ing consumption. Only based on this ground, the consumer policy China and internationally to focus on the re- making would be effectively targeted. search and education of consumption theo- ries, policy and practices. 研究员简介 Researchers’ bio CCCRIR dedicates in adopting pioneering 彭磊 and methodologies to conduct di