了解您的选择：严重晚期疾病患者指引麻的严重晚期疾病患者有权.docVIP

瞭解您的選擇： 嚴重晚期疾病患者指南 麻省的嚴重晚期疾病患者有權依法收閱相關資訊，瞭解自己的醫療狀況、可能的結果（「預後」）以及全部護理選項。這能幫助患者或其利益維護者做出知情決策，做出能體現每個人目標、價值觀、願望和需求的醫護選擇。本指南列明患者在治療嚴重不治之症時擁有的各種選項。 人們很少會考慮今後的醫護選擇，特別是病情穩定，症狀可以控制時，但在感覺身體較好，可以明確表達自己意願的時候和親人及醫護服務提供者討論您的醫護選擇其實很明智。下文描述的內容 – 臨危護理規劃、安寧護理、善終護理和維持生命治療及醫療指示（MOLST） 麻省公共衛生廳特此編寫這份指南為患者及其家人提供支持，其中包括有關醫護選擇的重要資訊，特別是面臨嚴重疾病時。 臨危護理規劃：表達您的意願 臨危護理規劃指採取措施確保您在病情或傷情太嚴重無法表達意願時能得到您想要的醫療護理，哪怕這些決定是醫生和家人替您做的。請務必和您的家人及您信任的人討論您未來醫護服務的目標、價值觀和願望，不論您目前的健康需求是什麽。患者患病期間（哪怕是剛開始患病），患者及其家人（或利益維護者）應當和患者的護理服務提供者討論這類話題。可能需要做的決定包括心臟停止跳動時是否希望使用呼吸機、插飼食管或接受心肺復甦術。 預立醫囑屬於法律文件，您可以用它提前說明您的臨終護理決定。在麻省，健康護理代表表是可以合法接受的預立醫囑。成人可以用這份簡單