上海通用语.doc

AHE：外观颜色匹配工程师APQP：产品质量先期策划DRE：设计发布工程师DTS：尺寸技术准备ETR：工程试装要求 EWO工程更改FE：功能评估GCA：全球顾客评审GDT：主要尺寸相关的零件、总成和整车的形位公差图纸，几何尺寸及公差图纸。GM Global AARGM全球外观认可报告GP4：生产件批准状况通知GP5：供应商质量监控流程（GM1746） GP8持续改进程序（GM1747）GP9：按节拍生产品（GM1960）GP10：供应商检测设备的评价和鉴定（GM1796） GP12早期生产遏制（GM1920） IMDS国际材料数据系统MC：匹配 －MC0/1交样前，检具不能按时完成时，经过MC工程师批准，允许用三坐标进行代替测量。但测量时使用的基准必须与GDT/Control Drawing一致，并得到SGM检具工程师的设计认可（A表），且基准的精度和重复性必须得到验证，符合要求。 －MC2检具必须经SGM检具工程师设计认可（A表）和制造认可（B表）。PATAC：泛亚汽车技术中心PCR：问题交流报告PDT：产品开发小组PLP：主定位基准Pre-texture Instruction－Global Form GM全球皮纹认可报告PTR：供应商提供的零件必须是合格的，可用于正常的可销售车生产的零件。（所有新零件在作为正常零件供给SGM之前，均必须已成功地通过PTR的实施） S1第一轮可销售车制造SMT：系统管理小组 SVE：系统认证工程师SQE：供应商质量工程师SGE：外观皮纹工程师 TA：Technology assent:技术赞成（定点前的技术，能力方面的交流）TE：试验工程师 TVE：（动力总成）总认证工程师 VPM：整车性能经理 IV:工程认可（需要提供零件尺寸报告、材料试验报告、总成性能报告等所有试验报告） MC1/2：尺寸匹配（提交尺寸报告，合格率80%/90%） PVV：产品验证，小批量制造（尺寸报告，零件必须通过GP12） NS：非销售车制造（零件必须通过GP12-100%检验） S：销售车制造（零件通过PPAP人认可，零件必须通过GP12-100%检验） SORP：量产开始 具体数量根据订单，一般IV80套，MC10套，PVV几套到几十套不等。 术语缩写 术 语 APQP 先期产品质量计划 APOPS 油漆试验 FE2 尺寸评估 FE3 功能评估 FEAR 评估通过报告 GDT 全球尺寸和公差标准 PT1 生产（75％合格工装件） PT2 生产（100％合格工装件） SOP 生产（100％合格工装件） OTS 工装样品 PPAP 生产件批准程序 SOP 批量生产开始 PVS 批量前生产 GP9 生产节拍 GP12 早期生产遏制 AAR: Appearance Approval Report 外观批准报告 A/D/V: Analysis/Development/Validation 分析/开发/验证 A/D/V–DV: ADV Design Validation ADV设计验证 A/D/V PR: Analysis/Development/Validation Plan and Report. This form is used to summarize the plan and results for validation testing. Additional information can be found in the GP-11 procedure. 分析/开发/验证计划和报告 A/D/V–PV: ADV Product Validation ADV产品验证 AIAG: Automotive Industries Action Group, an organization formed by General Motors, Ford and Daimler-Chrysler to develop common standards and expectations for automotive suppliers. 汽车工业行动集团 AP: Advance Purchasing 先期采购 APQP: Advanced Product Quality Planning 产品质量先期策划 APQP Project Plan: A onesummary of the SGM APQP process that describes the tasks and the timeframe in which they occur. APQP项目策划 AQC: Attribute Quality Characteristic 属性质量特性 ASQE: A