近代视角下的田园城市理论研究.pdf

近代视角下的 ’ 田园城市理论研究 何刚 The of“Garden ModernChina 提要 民国时期．中国的市政学者对 Development CityTheory”in HE 霍华德的田园城市理论进行了积极地引 Gang 介和宣传，认为在中国进行田园城市的 the of scholars intro— Abstract：In China，Chinese actively 建设实践有重要的意义．并提出了一系 Republic municipal ducedand EbenezerHoward’SGarden 列的实施计划．他们的市政理念也受到 publicized CityTheory．They thatitwas tobuild citiesinChinaandadvancedaseriesof 了明显的影响。然而，他们未能真正理 significantgarden pro— ideaswere theGarden urban influenced 解霍华德田园城市理论的思想精髓．忽 gram．Theirplanning obviously by City didnot understandthesoulofHoward’S and 略了当时中国的社会实际情况．而要进 Theory．However，theytruly theory theactualsocialconditionof ofbuild- 行田园城市建设的理想更是无法实现。 neglected China．Furthermore，theirideality ing citiescouldnotberealized． 关键词 田园城市理论 市政学者 garden 引介 理解 Keywords：GardenCitytheory，urbanplanning 埃比尼泽．霍华德(Ebenezer 国社会改革家，1898年出版《明日：一条通往真正改革的和平道路》一书①， 提出了“田园城市”的城市建设和社会改革理论。倡议建立一种兼具城市和乡村优 点的田园城市(gardencity)，用城乡一体的新社会结构形态来取代城乡分离的的旧 社会结构形态。不仅如此，霍华德还积极的将自己的理论付诸实践，在英国亲自主 市理论对当时和以后的世界大多数国家的城市规划和城市理论的发展都产生了重大 而深远的影响。直到今天，有关城市规划的著作几