市自检文言文.ppt

县令丞簿史题名碑记 对文题《县令丞簿史题名碑记》的理解最恰当的一项是( )（3分） A.县令、县丞、县簿和县史为碑题名落款，作者为此作记。 B.县令让人将历届县丞、县簿和县史等人姓名题刻于石碑，作者为此作记。 C.县令将历届县丞、县簿等人在县史上记录姓名，作者为此作记并刻子石碑。 D.题刻历届县令、县承、县簿和县史的姓名于石碑上，作者为此作记。 吾赋税外无私征焉，吾举室休休焉。 答案四：我们除了应缴的赋税外，没有缴过县令私自征收的税，我们全家生活安闲。 休休：安闲的样子。休戚相关【解释】：休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。 结构分析法 某循者乎？某良者乎？ 忠不必用兮，贤不必以 （以，对应“用”，被任用） * * 一问三不知?　　有以(拿)成语“一问三不知”问其父者，父曰“不知”；问其母，亦曰“不知”。俄顷，忽大声曰：“吾知之矣——‘一问三不知’者，父不知，母不知，儿亦不知也！”?? D? 武乡吴侯令阳信[1]，以最称。收令与丞与簿若史者之姓名若干人列之碑[2]，而树之于其听政堂之东，时正德辛巳夏四月之望也[3]。 知识点 [1]武乡吴侯阳信于令，状语后置句 [2] 若：及，与。 若干人姓名，定于后置句 [3]望：农历十五日。 课内链接：壬戌之秋 七月既望。 顷之[4] ，村父老十数辈，长眉曳筇杖[5] ，聚观之，按其名而数焉。至某也，则瞿[6]焉，曰：“是某也，真父母也。吾祖也，吾父也，尝事焉。吾赋税外无私征焉，吾举室休休焉。吾儿时尚及见也。 [4]有哪些词的意思也解释为“不久”？ 须臾、俄而、未几、既而、旋（而）、少间、少顷、少时、少焉、少刻 、无何 亡何国变。(亡通“无”。)——清·?黄宗羲《柳敬亭传》 无何宰以卓异闻。——《聊斋志异·促织》 无何，见宫殿数十所。——《聊斋志异.山市》 无何他二人就言归于好 [5]筇（qióng）杖：竹杖。筇，筇竹，可为杖，故杖也可称筇。 [6]瞿（jù）焉：惊视的样子。 1、根据语境先推测大概意思。 2、逐句逐字翻译，注意重点词翻译，踩准得分点。 吾赋税外无私征焉，吾举室休休焉。 看看以下同学的答案可以得几分？ 答案一：我缴纳税外就不需要出征了，我全部的妻子都被我休掉了。 （0分）错因之一：脱离语境，主观臆断。 答案二：除了我应上交的税外没有私下额外征收税，我全家都得到休养。 (1.5分）错因之二：以今律古，翻译失误。 答案三：我没有额外征收百姓们的税收，我拿起来的应到室内休息一下了。 （0分）错因之三：译文错漏，词不达意 孙膑期曰：暮见火举而齐发 （不期而遇 约定） 休养生息【解释】：休养：休息保养；生息：人口繁殖。指在战争或社会大动荡之后，减轻人民负担，安定生活，恢复元气。 今安得斯人者来焉，为父母焉。”言已，则已慨焉，歙焉[7]，啜啜焉[8]，泣焉。咄而思焉[9]，爪其姓名弗忍移焉[10]，恍焉若聆厥咳焉，盖与坐斯人于县堂而跪且拜焉者无以异也。 [7]歙（?xī? ）焉：叹气的样子。 [8]啜啜焉：哭泣抽噎的样子。 [9]咄：表示惊诧的叹词。 [10]爪：这里谓用手指指。 思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘。 又数之曰：“某也，某也。”则众也漠焉，若弗闻焉。又数之至某也，某也，则曰：“是某也，三老役焉[11]，某也者廷掾役焉[12]，亦载名于斯也！”目以笑焉。又数之至某也，则出口唾焉，曰：“是吏而盗者也。”已，又嗔焉，怒焉，以杖戳焉，若将铲其名。 [11]三老：古代掌教化的乡官。秦置乡三老，汉并置县三老、郡三老，帮助县令、丞、尉推行政令。 [12]廷掾：县的佐吏。 无（用在句首，无义）或以告野史氏[13]。野史氏喟焉，曰：“嘻！恶用是碑也乎哉！又恶用记乎哉！夫父老者之言斯尽矣。虽然，不可以不记也，亦不可以不碑也。使后之为令丞与簿若史者过而观焉，将问之父老曰：‘某循者乎？某良者乎？为若思也？某寻而常者乎？为若笑也？某酷者也？贪者也？为若怒焉者乎？’又思之曰：‘后之父老之指吾名也，将嗔焉乎？唾焉乎？漠焉而已乎？’盖问对之顷有感发焉，顾瞻之际有惩创焉[14]，是侯之功也已。” [13]野史氏：这里作者自谓。 [14]顾瞻：观看。惩创：惩戒、警惕。 1、根据语境先推测，大概意思。 2、逐句逐字翻译，注意重点词翻译，踩准得分点。 恶用是碑也乎哉！ 答案一：厌恶用碑来记载他们的名字！ （0分）错因之一：脱离语境，主观臆断。 错因之二：以今律古，翻译失误。 答案二：不需要用碑来记载官员的名字！ （1分）错因之三：重点词未翻译。 答案三：哪里用得着这块碑呢！ 详细字义 〈代〉 表示疑问，相当于“何”、 “怎么” [what]哪里 恶，安也。——《广韵》 恶识宗?——《左