省略插入和反意大利语.pptVIP

第14讲 省略、插入语与反意疑问句 ; 翻译下列句子，指出画线部分的表达特点 　1. Turn to me for help if_necessary.; 2. My brother is a doctor while_my_sister_a_nurse. 3. Do as_told_to.; 4. How time flies!;1;翻译下列句子，指出各省略表达 1. (1) He spent a quarter looking through his speech. ; (2) Ive studied English five years. (3) The earthquake occurred last month. (4) Try it this way! ; 2. (1) Child as he was, he did quite well. (2) He was a teacher before he turned writer. ; 3. (1)I believe you will succeed. (2)Ill give you all I have. (3) The way he speaks is boring. ;4. (1) Beg your pardon. (2) Sit down, please! ;5. (1) Who next? (2)The river is deep and the mountain high. ;5. (3) Well do what we can. (4) I run faster than he. ; 6. (1)Are you ready? Yes, I am. (2)He was a lover of sports as he had been in his youth. ; 7. Lets do the dishes. Ill wash and youll dry. 8. How he behaved!; 9. (1)What exciting news! (2) How exciting a match!; 10. (1)If necessary, we shall send a telegram home. (2)Whenever possible, he will come to my help. ; 11. (1)While cycling, dont forget the traffic lights. (2) I wont go to the party unless invited.; 12. (1) What about having a game of chess? (2) How come they left you alone here? (3) What if its raining? ; (4) Why not try again? (5) So what?; 13. (1)He may leave if he wishes to. (2) Dont go till I tell you to. ; 14. (1)No parking. (2)Not at all. ; 15. (1)Should it rain tomorrow, we would change our plan to go on an outing. (2)Were it not for your advice, I would be at a loss. ; (3)Had it not for the rain, the crops would have died.;2;2;2;2;翻译下列句子并分析画线部分的句子成分 　1. (1)To_be_honest is the best policy. (2)To_be_honest,_I dont like big cities like Guangzhou and Shanghai.; 2. (1)Its generally accepted that fatness invites many diseases. (2) Generally,_the faster drivers drive their cars, the more dangerous it will be.; 3. (1)I was once luckily the winner of the World Miss Contest and everything changed