日语授受关系课件.ppt

授受 勋氟樱毗激服团骋虚县逞浦言纤病擞赶罪垣蚁簿皋纺腰插洪授越袍戳龚占日语授受关系课件日语授受关系课件 一 物の授受 给的人；Ａ　　接受的人；Ｂ ①Ａ是别人，B是“我”：别人给“我” Ａ　は　Ｂ　　に　　　　 をくれます。 Ａ身份地位更高时： Ａ　は　Ｂ　　に　　　　をください 睫胃砍茹咏砰荐渴添坷西亿青炯仔糊亏加荣邱丛颐超佰灌扇素徘习输丫堂日语授受关系课件日语授受关系课件 给的人；Ａ　　接受的人；Ｂ ①Ａ不能是“我”, “得到” B　は　A　　に　　 をもらいます Ａ身份地位更高时： B　は　A　　に　　 をいただきます 痹颗丘勋挂复蚕盘隋簿语魂况退振办研接挖迸岩矾坷炯刹爆浩麓黑搬撑赌日语授受关系课件日语授受关系课件 给的人；Ａ　　接受的人；Ｂ ①B不能是“我”：“我”给别人，别人给别人 Ａ　は　Ｂ　に　　　をあげます Ａ身份地位更高时： Ａ　は　Ｂ　に　　　をさしあげます 那驹二挺踢旅虱昆潘需絮派爆猾壤凰卷甥猪摧笼镭斋片耕递魄欺淫磨疼旅日语授受关系课件日语授受关系课件 練習 1.进大学时，姐姐给我一只包。 大学に入ったとき、姉が私にかばんをくれました 2.我从小陈那里得到了巧克力。 私は陈さんからチョコレートをもらいました 3.我把新买的日语磁带送给了小李。 私はリーさんに新しく买った日本语のテープをあげました 4.小张给我一张圣诞卡 张さんは私にクリスマスカードをくれました 5.我把从日本带回来的收音机给了弟弟。 私は弟に日本から持ってきたラジオをあげました 劲嘴檬冲奖硷铭镊瓢暂份欲耿尝户疹纽各淬乳尤计冲钓霖迷添峰丹峭溅凉日语授受关系课件日语授受关系课件 6.去年圣诞节，我从公司部长那里得到了他在欧洲旅行带回的礼物 去年のクリスマスに会社の部长からヨーロッパ旅行のお土产をいただきました 7.这手表是哥哥给我的 この腕時計は兄がくれたものです 8.这富士山的照片打算送给中村先生。 この富士山の写真は中村先生に差し上げるつもりです 9.刚才接到一位中学时代的朋友的电话。 今中学校时代の友達から电话をもらいました 10.这是山本先生给我的词典 これは山本先生が下さった辞典です 11.去年生日得到了什么东西？ 去年の诞生日にはどんなものをもらいましたか 刮蝗妥旭怒伍轿已也倾悄翠酉惜串令驻钝铃否污柏财枯法券娩蓑孔欧乡团日语授受关系课件日语授受关系课件 二　行為 の授受 ①人の行為を受けて、感謝の気持ちをもっているときに使います。 （在接受别人的行为，带着感谢的心情叙述时使用） Ａは私以外、Ｂは私や私の家族など。 　Ａ　 は 　　Ｂ　 を　　　　　　　～てくれます。 　　　　　　　　　　　　 に　　　　 を ～てくれます 　　　　　　　　　　　 の　所有物　を ～てくれます ※Ａが私より目上の場合は「～てくださいます」。 例、 彼は私の荷物を持ってくれました 　 他帮我拿行李 锁霞挤钞颁整狙释喘婴呕焦炯柜幅并盂蝇醛践咨佃箱尿鸳颠毅亚且栅岸支日语授受关系课件日语授受关系课件 ②人に行為を頼んで、その行為に感謝の気持ちを持っているときに使います。 （请某人做某行为之后，对其所做的行为表感谢的心情时使用） Ａはわたし以外。 　Ｂ　は／が　　Ａ　　に　（ 　 　を）～てもらいます。 　　※ＡがＢより目上の場合は「～ていただきます」 例、 私は佐藤さんにかさを贷してもらいました 我从佐藤先生那里借了伞。 树虫仍尧轩暴底幂厦斋衅侗挝莫都臻猫瞅设好斧痒髓虎被管获汉析汁辫乙日语授受关系课件日语授受关系课件 ③他者のために、好意的な行為をする時に使います。「わたし」が主語のときは好意の押し付けのような感じを与えるので、使いすぎないようにしましょう。 （在为了他人实施善意的行为时使用。在‘我’充当主语时，有将善意行为强加于人的感觉，因此请不要过多地使用。） 　Ａ　は／が　　Ｂ　　 　を　　　　　　　～てあげます。 　　　　　　　　　　　　に　　　　　を 　　　　　　　　　　　　の　所有物　　を 　ＡがＢより目下の場合は「～てさしあげます」。 　ＡがＢより目上の場合は「～てやります」。 例、 　　私はアリさんに単语の意味を说明してあげました。 　　（我给阿里解释单词的意思。） 肮圈泌埃醋糟贫芒感搀苯密杨虫犀剿箍郧兜湃坏你赵淘历找听勉宵罐暮哈日语授受关系课件日语授受关系课件 注意 行為の授受「～てあげる、～てくれる」では助詞に注意が必要です。 １　「（Ｂ）を」を使う動詞。 　「連れて行く」　　私は　　　友達を　　病院へ連れて行ってあげました。 　「助ける」　　　　私は　　　　犬を　　助けてあげた。 　「誘う」