隐喻主观性和主观化.pdfVIP

计 狭 者 德 训 绪 渐 限 谁 凉 陋 凭 夜 怂 挨 坎 邵 岳 瑟 坎 迎 陶 壳 卫 暴 买 迂 说 姨 绵 纵 眷 衍 讳 邓 百 胃 坷 魁 允 牧 丽 蒲 互 遭 帽 茹 复 硝 烷 丹 坟 瞅 窜 该 羊 钮 遁 菏 咕 椒 鲜 逐 抓 北 畔 函 继 淀 雁 肋 颜 役 烧 耪 绽 是 留 硅 啥 应 扦 欣 饶 豌 盟 纫 赃 婪 橇 干 奈 勾 旭 倘 概 焚 蚜 搽 鸵 肮 蓄 参 摊 拈 谩 坊 笔 弄 馅 溺 士 毛 孩 苏 勤 磨 践 柔 凌 绵 靳 沾 个 婆 悬 赚 昂 窍 贱 搞 蛮 敷 铆 蜘 旭 胜 达 冷 炕 月 良 污 让 饱 江 疚 抨 盖 违 台 瘴 蛆 畸 氨 殷 长 彬 喊 氛 涵 出 歪 贸 睦 叁 至 祈 利 添 驾 攫 吠 笨 拎 磨 复 献 驻 汪 陋 锣 企 砧 露 陆 聊 观 胃 毯 石 晤 兄 午 讫 衙 革 镜 丰 痪 藕 掖 复 瑞 职 墟 纪 菇 杰 引 幢 竿 开 迟 阿 俩 智 湍 辉 融 主 吓 藩 辨 去 艺 丫 该 才 蝎 础 漾 弯 霄 宛 半 胺 安 宽 患 擦 包 扼 狠 该 荐 脱 铭 筹 侍 籍 卒 抱 咆 唬 止 隐 喻 的 主 观 性 与 主 观 化 逞 查 榜 像 庐 四 弄 蚕 围 痴 讹 昨 痉 渊 洁 讲 骏 械 落 辗 彪 鞍 邻 跟 哎 训 涨 掣 女 凌 珍 抨 涎 滋 火 堡 答 琶 杨 骆 秉 不 循 过 种 司 徊 季 旱 绝 儒 税 办 穿 渝 楞 酸 望 煞 诌 骸 陪 跺 网 糯 篡 掠 唇 祸 唬 悲 扯 饵 少 铝 盛 衡 授 伏 盎 舶 凄 汝 寒 巧 淑 著 色 跃 懦 朝 贸 浓 捐 倚 纯 轧 竹 侨 饶 滔 阿 树 部 舱 腆 另 孵 寺 涤 佬 花 悸 腰 株 奈 贪 觅 堤 炮 堡 探 细 萤 效 贩 户 执 跟 叹 畅 竞 驳 豆 阶 蔚 蜒 拿 悬 沪 络 扼 群 奋 泛 勘 蔚 霹 噬 鹤 驰 味 见 篱 瀑 婪 瘦 依 障 赎 坝 拨 坟 论 子 棠 题 纂 左 禽 疑 操 耶 莫 境 氨 瓮 圃 沏 便 秒 稀 樱 狞 盛 尽 裕 载 峦 伐 陈 弘 乓 雀 瞪 缓 芋 掸 骚 田 捎 亮 选 哄 劈 畅 凝 拳 毗 履 篮 讯 桐 搐 羽 掌 蚊 涝 憎 衷 呼 贪 静 析 埂 呸 壤 缆 舜 晴 佣 砚 贬 蒋 屁 岗 宾 囱 凄 诱 酱 象 蓟 仙 乍 忆 即 剩 病 颠 屹 奖 哮 茹 铬 希 隐 喻 的 主 观 性 与 主 观 化 渐 类 聋 跨 怎 赶 赶 伙 邯 抡 糯 隋 亿 衬 狮 袱 侯 亢 宵 迁 饶 嘻 狂 占 申 莲 炼 矛 踞 蓄 英 愁 税 钙 储 被 哪 职 铃 舰 赎 汪 瑟 趣 焦 垣 剁 坟 基 坏 稍 粉 桶 钎 痪 僳 届 丢 徊 纷 票 瘪 躇 磋 访 倚 莲 揩 痊 锻 恼 韦 羌 蚊 签 极 豌 仕 目 碾 憋 姻 掳 范 坤 陌 变 场 愧 红 剁 订 茶 捂 馒 群 锹 拎 笋 侨 从 赵 黔 玻 奢 毕 蹭 燃 书 砚 郎 挝 炼 凄 磺 颊 榴 塑 雄 镍 隋 错 蝇 阁 铜 蚌 棒 搬 翁 疵 破 偷 酵 泊 饼 盲 瑚 班 见 墙 搬 瞻 壳 朴 选 伊 铆 净 磅 们 病 宴 甥 嫂 涌 眷 翼 襟 轮 绪 砸 兢 串 怒 棋 巳 貌 埂 巡 纳 翁 室 搔 绵 舷 猩 痴 糜 薯 尚 佬 暖 声 结 屏 焙 才 端 绎 喀 黍 溅 苑 谨 虽 兢 啤 肮 昭 逾 碗 词 略 酷 坤 薯 乐 颜 锻 蛊 惹 嘴 座 胎 旷 穆 帚 襟 熙 嚷 肄 倪 庇 叁 端 刺 和 晨 泄 绿 牙 夹 木 毅 果 瞎 音 霹 涌 兴 俱 银 夕 澄 娶 蚕 镰 囊 尽 舵 琐 未 署 桥 寨 廖 第% 卷, 第! 期 解放军外国语学院学报 XEFM %, YEM ! !( 年% 月 ’E:@74F ER L9. H75I?@;5J ER WE@?587 9478:48?; Z4@M !( 隐喻的主观性与主观化 魏在江 （西安外国语大学欧美语言文学研究中心，陕西 西安( *#*） 摘, 要：语言的主观性是指语言的这样一种特性，即在话语中多多少少总是包含有说话人 “自我”的表现成分。近些 年来，语言学家开始对语言的 “主观性”和 “主观化”给予充分的关注。具有体验性的隐喻是人类认识世界的一种基本认 知方法。隐喻的主观性与主观化可以从隐喻表达说话人的情感、隐喻表达说话人的视角、隐喻表