从残疾隐喻浅谈悲剧《长夜漫漫路迢迢》.docVIP

从残疾隐喻浅谈悲剧《长夜漫漫路迢迢》摘 要： 《长夜漫漫路迢迢》是奥尼尔自传性的作品，曾被一些批评家称为“美国最好的悲剧”。该剧通过对蒂龙一家从早晨到午夜发生的一系列事件的详尽描述，反映了这个普通又特殊的中产阶级家庭中人与人之间爱恨交织，埋怨与理解、责怪与宽恕不断循环的关系，展示了蒂龙一家的悲剧生活。对该悲剧的研究已有很多，本文从残疾文学研究这一新的文本解读视角出发，以残疾隐喻为重点，浅析以家庭悲剧为主题的现代剧本。 关键词： 《长夜漫漫路迢迢》 残疾文学研究 残疾隐喻 一、残疾文学研究及残疾隐喻 残疾文学研究（Literary Disability Studies）在全球范围内来讲都是一个比较新的课题。它受残疾人运动的影响，兴起于20世纪末的美国，并在欧美大学及各个研究机构里引起了广泛的研究兴趣。事实上，从古到今的文学作品中对于残疾人物的描写是大量存在的，譬如古希腊悲剧家索福克勒斯所描写的跛脚后又目盲的俄狄浦斯，雨果的《巴黎圣母院》中的独眼耳聋的卡西莫多，福楼拜在《包法利夫人》中描写的因足疾而动手术最终导致截肢的希波吕忒，《简·爱》中火灾后双目失明的罗切斯特，等等。 以上文学形象都是人们耳熟能详的，但在做文学批评时这些人物却往往被忽略，或是偶有关注，却缺乏深入系统的研究。运用残疾研究的方法解析这些人物，会提供给我们一个崭新的视角，有利于我们透过其表面的残疾看到更深层次的心理意义、伦理意义、社会意义和文化意义等。 残疾，是人类遭遇的一种不幸，作为较为常见的社会现象，残疾是文学作品不能回避，也无法回避的一个问题。文学作品在对五花八门的残疾进行书写的时候，不仅涉及因生理缺陷给残疾者带来的生活的不便、能力的限制、身体的痛楚，而且关注因残疾导致的残疾者本人及家人的经济压力、精神压力、心理压力。但往往不为人注意的是，残疾还常常作为一种重要的隐喻形式存在于文学作品中，并发挥着极为独特的重要作用。文学批评家大卫·米切尔就提出，在文学作品中，“目盲或许可以理解为人性对于未来的短视；瘸腿有可能是对社会意识形态缺陷的反映；耳聋则暗示领导人对民众的建议充耳不闻等等”。［１］ 对残疾的隐喻的理解因人而异，因文而异，且不断融合变动。“它既是怜惜的目标又是受嘲弄的对象，既是赞颂的手段又是可怜的笑柄；它可以以滑稽方式造成喜剧效果，可以以沉痛的语言来传达悲情；可以在和理性的辩论中超越苦难，也可以在同死亡的较量中消除其威胁；有时残疾是对恶行或过失的惩罚，有时残疾是善行的彰显；有时残疾被人类浪漫化，有时人类又对它进行恶意的诽谤”。［2］ 二﹑《长夜漫漫路迢迢》中的残疾隐喻 1.残疾是对恶行或过失的惩罚 残疾是对恶行或过失的惩罚，所以残疾往往意味着道德的沦丧，人格的低下，以及历史、文化、社会方面存在的缺陷。 该剧以玛丽毒瘾重犯，埃德蒙染上肺结核这两件事为情节发展的两条主要线索，也是家庭悲剧的两种表征。玛丽吸食吗啡，她清醒时还算是个温柔的妻子、慈爱的妈妈，注了吗啡后，就变成一个躲进自己臆想世界、与家人隔绝的“吸毒鬼”。对吗啡的依赖导致了中毒性精神障碍，这足以证明她是一个精神残疾者。作为母亲她没能够给予孩子们温暖的母爱，作为妻子她没能够给予丈夫体贴和理解。对于患有肺结核病的埃德蒙，哥哥杰米指责他是母亲注射吗啡的罪魁祸首，加之父母对埃德蒙的宠爱，他因此百般嫉妒并对弟弟加以伤害。父亲对埃德蒙则感到失望，因为富有诗人气息的他在哥哥的影响下不仅荒废了学业，而且沉湎酒色，身体极其虚弱，染上了肺结核，成为一个残疾人士（疾病也包含在残疾的定义中）。 从残疾隐喻来看玛丽的精神残疾与埃德蒙的肺结核是对恶行或过失的惩罚，这种恶行或过失即詹姆斯·蒂龙的吝啬与固执。玛丽在生小儿子埃德蒙时病得厉害，而吝啬的丈夫却让她在肮脏的旅馆里生产，廉价请来的庸医只知道痛得厉害时开吗啡镇痛，由此导致她毒瘾缠身，不能自拔。埃德蒙经受着肺病的折磨而危在旦夕，但他拒绝为自己的孩子请一位好点的医生，即使这意味着可以挽救自己孩子的性命。而对于自己的过错，蒂龙从来都不承认，而且固执地把痛苦归咎于家人。他的这种过失导致的结果是妻子和儿子的残疾。虽然残疾的病痛不在他自己身上，但给蒂龙带来的伤害却最深，所以他不断地用酒精麻醉自己，逃避问题。因为他最爱的人正在遭受病痛的折磨，家庭出现了危机，全家人都生活在痛苦的泥沼中不能自拔。这就是对蒂龙吝啬与固执的惩罚。从另一方面来看，玛丽的精神残疾与埃德蒙的肺结核也意味着道德的沦丧，人格的低下，以及历史、文化、社会方面存在的缺陷。剧中人物所处的时代是美国从自由资本主义进入垄断资本主义的时代。这是一个物质生活日益丰富而精神世界日益匮乏的时代。随着科学技术的飞速发展，英雄、上帝、天神等旧的信仰被打碎，一部分人逐渐失去力量，而科学和物质生产不能提供一个