城市文化地图及城市文化规划_黄瓴.pdfVIP

[基金项目]国家自然科学基金重点资助项目 城市文化地图与城市文化规划 □　黄　瓴，赵万民，许剑峰 [摘　要]城市文化地图具有十分重要的作用，不仅可显示城市文化建设与文化保护成果方面的信息，成为一册 (幅)指示详细的城市文化导游图，还是一种重要的分析工具，能从信息的角度引导并服务于城市的文化发展，推 动城市空间的文化规划和建设，动态地反映和推进城市文明进步的历程。 [关键词]城市文化地图；文化存量；文化增量；文化规划 + [文章编号]1006-0022(2008)08-0067-05　[中图分类号]TU984.119　[文献标识码]B CulturalMapping and Cultural Planning/Huang Ling,Zhao Wanmin,XuJianfeng [Abstract] Cultural maps are important, they show information about a city’s cultural preservation, and are often used for detailed tourist maps. They can also be used as an analysis tool to guide the city’s cultural development by providing informationand promoting culturaldevelopment planning. [Key words] Cultural map, Cultural reserve, Cultural growth, Cultural planning 1引言 引导并服务于城市的文化发展，推动城市空间的 文化规划和建设，动态地反映和推进城市文明进 近年来，随着“城市文化地图”概念的引入， 步的历程。城市规划、建筑和景观设计学界，乃 我国的 “城市文化地图”研究正如火如荼地开展， 至文化界和旅游界，应关注城市的文化地图工作， 并产生了许多关于“城市文化地图”的著作。在欧 共同促进其发展，使其得到普遍应用并逐渐走向 美国家，文化地图的概念得到普遍应用，主要指可 成熟。 检索的(尤其是互联网络提供的)历史文化场所和事 件的图文资料，方便人们查找和提取信息。有的艺 2城市文化地图的主要内容 术家互联网站采用“文化地图”的名称，仅是提供 某个地方艺术作品的检索。 城市文化地图应显示一个城镇空间从历史到当 一个城市的文化品质体现在它的历史文化存 下所有具有文化意义的空间和实体的分布及其相关 量和随时间的新的文化增量上，并能形象地展示 信息。所谓有文化意义的空间和实体是指所有具有 于现实的城市空间中。能否保护好城市的历史遗 文化内涵的单位及其展示与活动场所，其中有些与 存，与人们的价值观、文化修养及城市的经济发 历史上的重要人物和事件紧密相关。从文化实体和 展水平有关。我们在多次城市规划实践和研究中 场所的类别、特色、数量、规模、文化资质、影响 认识到，建构城市文化地图有助于从信息的角度 度和分布状况，可以评判一个城市空间文化蕴含的