【2016年秋季版】七年级语文上册 4 古代诗歌四首 次北固山下课前自主学习 新人教版.docVIP

次北固山下课前自主学习 作者简介 王湾（６９３～７５１），洛阳（今河南洛阳）人，唐代诗人。开元初年任荥阳主薄，又参与编纂《群书四部录》，后任洛阳尉。王湾博学工诗，诗流传不多。 1.听范读，标出节奏、韵脚，注意语速。 2.自由默读，加深体会。 3.有感情地研读，品味诗的意境美、情感美。 朗读明义 1.参照注释，逐句翻译诗句。 2.请用自己的话讲述诗歌内容。 诗歌翻译 旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。 1、诗人此刻在船上，而“客路”在青山之外，他是看不见的，为什么诗一开头就提到“客路”呢？ 2、“潮平两岸阔，风正一帆悬”是诗人在何时何地见到的景象？你能想像出船行的图景吗？为什么要特别提到“潮平”？ 3、这个“旧年”指的是一年中哪一段时间? 4、为什么诗人突然想到要寄一封家书呢? 参考答案 1、答:这是诗人的想像，表明船到镇江后，还要乘驿车到别的地方去，已暗含旅途奔波之意。 2、答：在天将明未明之时，在船接近目的地即北固山的长江之中。 “潮平”一语为下句中“江春”一语作铺垫。 3、残冬腊月 4、答：由于新年将到，这正是家人团聚之时，而自己旅食他乡，久不得归，自然想到要借大雁给他传递家书。 2