内蒙方言词典.(第三十一稿).docVIP

内蒙方言词典.（第31稿） 阿帕气（发霉的气味） 二烧子水（未烧开的水） bing（不用） biao（不要） bang（不是） 步大大的（形容小的意思） 八洞、八坑、八子（坑) 窟子（洞） 不顶（事情做不成或生命要结束） 不尿(不理的贬义用法 。尿：动词，意为“理睬、搭理”，常常带有贬义)例：不要尿那个女人。 不浪（形容大木棍子或像类似的形状） 浪（招惹事或招惹人) B兜油子(挨耳光欠揍的人) 憋缺（心里不舒服） 憋活（不舒服） cua四声发、cua四声落（打发、收拾或赶走）如：cua四声发出去。 操起帮子（抬起腮帮不看道、路） 刺毛吱萨（毛皮不整） 藏老煤(捉迷藏) 错前吗后（脚前脚后） 础(向前摔倒) 妨祖(连累人的人) 废！(①疼的时候会这么说。②使用物品消耗或磨损大。如：废缰绳的驴。) nia 四声（人家或妇女撒娇称我） 能带(鼻涕) 难活（身体不舒服） seng四声（什么）如：做seng 一或(一次,一下) 信门子(脑门儿) 米露古(前脑门) 眉留骨（额头） 刻膝盖(膝盖) 各朵（拳头） 个字窝（腋窝） 子背（背） 抬死你（整死你） 紧闭（管得严点） 急里拐快（赶快） 咋来来(怎么了？) 悄悄哇(不客气的让别人安静或不要说话） 烈恼、烈着了（生气或身体某部位扭伤） 欢欢儿的(赶紧的,快快的意思） 刮擦（刮、索取） 刮刷（打） 疙蛋(疙瘩) 各料（丑,不平、形容不在一个平面） 各出、各出八代、朽颜达蛋（皱褶太多、萎靡或指小气） 各留（细长的物体不直）如：各留把歪 各溜（开溜了） 各跑（意为“没有父亲的孩子，野种”，有一种说法称这是一句蒙语的音译，在草原恶劣的环境下，能生育的姑娘是健康的象征，并没有丝毫贬损的意思，但内蒙古在长期的，被同化过程中传承了大汉文化伦理道德对私生子的不齿，于是“个泡”演化为一句脏话。）如：常在前面加个’灰’，指不是好人；小个泡；各跑门；全是个炮；（朋友之间称呼：“个泡，十来年不见……”这时的“个泡”并不是贬义～～） 各蛋（圆的东西，各蛋蛋也是圆的东西比前者小） 各搅（搅和或添乱，各搅搅是很久以前的一种糖的名字） 各影、各seng（恶心） 各蹭（二声）、各磨（慢） 各踏（唠叨） 各老老（角落） 旮几各旯（ 各个角落） 各捞（捅、掏） 各夹（夹） 各究、各顿（蹲下、蹲着） 各离（搁腋窝） 各锯（锯） 各晃（晃） 各转（转） 各挤（挤） 各机（闭眼） 各呀（藏） 各bia（身体不舒服） 各燥（从身体内部向外发热，燥热，心烦意乱） 各掐（做事情有意保守点） 各齿、各惨（撒娇） 各蹭（四声）、牙蹭（吃东西有沙子） 各凤凤的（生气的样子） 各和huo四声（两种食物混合） 各撼（形容人胖，肉多的抖动的样子） 各密（藏） 各顿（煮） 各cuan、习处、互喘（相处） 各登（猛的、踩) 各登登的（恨或讨厌的程度深） 各ceng ceng的 二声（形容生硬的意思） 各堆各堆的（物体盛放的满到高高的） 各加加（嘎嘣） 各懒子（个子高） 各爬（爬） 各翻、拾翻（找） 各僧子（小颗粒） 各膻气（味道或气味不好） 各抽挈带（褶皱） 各咋（吸吮）如：一窝小狗把老母狗各咋死了 各捣（捣乱） 各刀、刀、刀挖（动词：抓的意思） 揽咋（吃的意思） 个嗒半气（形容唠叨，话多） 格鸡眼睛（眨一眨眼） 各生生（小颗粒） 麻球烦（麻烦） 密麻磕睡（困） 眊瞭（看） 眊两眼(看两眼） 冒(扔) 咋也（估计） 闹不机密（不知道） 邀(用秤称) 胰子(肥皂) 抵溜(用手提) 做害(浪费，糟蹋) 咋接来(怎么了？巴彦淖尔盟方言） 接察(还可以，凑合) 拉瓜(聊聊) 立个正正的（挺立的意思） 头苦（苦恼） 偷巧悄（偷偷的） 台儿迷(tanermi)邋遢的人 肚渣子(厉害的人) 呀呀(吃惊时的感叹语) 耶!yie发4声(吃惊时说的) 没有加、没勒加（没有） 胆（摊开或挂起来）如：把米胆开；把衣服胆起。 胆活(舒服) 爷（男我） 鹅（女我） 爷干正经（正经） 枪崩侯（挨枪子的） 乃刀货（挨千刀的） 乃求去哇 （脏话） 甲板（脚） 整搓整搓（收拾收拾） 寡、寡球、寡逼、寡捎、二寡（无聊 没意思 一般般） 寡撇(动词，意为“聊天，闲聊”)如:别没事干就寡撇了。 凑呼（一般般） 攒油豁水（宽敞）碗大汤宽 瞥浮油（拿不义之才） 闹坏（把事情办坏了） 定（名词：屁股；动词：打，如定死你。） 定猛子、定猛地（突然）定顿（考虑） 忽闪（形容词：闪的程度；动词:闪；玩弄） 闪