CTP专业术语.docVIP

CTP 专业术语 脱机直接制版（Computer-to-Plate) 在机直接制版（Computer-to-Press) 计算机在传统印版上制版即 CTcP(Computer-to-conventional-plate) 外鼓式（ external-drum CTP) 氦－氖激光管 ： He-Ne laser tube 旋转滚筒 ：rotating cylinder 胶片：film 镜头：lens 声光调制器：Acousto-optic cell 激光射线 ：laser beam 反光镜 ： reflector 导轨：guide rail 光学平台：optical plateform 内鼓式(Internal－ Drum CTP) 氦氖激光器 ：He-ne laser 光强调整镜 ：luminous intensity 声光调制器 ：Acousto-optic cell 反光镜 ：reflector 反光镜 ：reflector 扫描高速电机 激光扫描射线 ：Image laser beam 扫描轨迹 ：scan path 扫描头移动装置：scanning head 照排内鼓：internal drum 供胶片盒 ：feeding film holder collecting film 输片辊 : film transport roller 平台式（flatbed- CTP) 温度范围 ：Humidity range 光照：illumination 通风条件 ：ventilation conditions 温度计和相对湿度计：thermometer and relative hygrometer 空压机：air compressor 油水过滤器 ：oil and water filter 压力表：gaug 气管 ：trachea 排气量 ：free air capacity 过滤器 ：filters 清洗水槽：washing tank CTP输出控制主机 ： CTP output control 交换机： switches 网线 ： net line 水晶头 ： crystal head 设备名称：package size CTP激光光源 紫光二极管激光 violet-Diode(UV-LD) 氩离子激光 Argon-Ion laser 氦氖激光 He-Ne laser 红激光二极管激光 Red-Diode laser IR-Diode 掺钕铝石榴石激光 ND-YAG 倍频铝石榴石激光 FD-YAG 激光光源的参数 激光直径 ： laser diameter 光圈大小 ：zoom 激光强度 ：laser intensity CTP 版材 （1）热敏型 : thermal 热溶解型：dissolution 热交联型：crosslink 热烧蚀型 ：thermal ablation （2）光敏版 ： photosentive 光聚合型 : photopolymer （3）免除理版材 免除理CTP版材 ：process-free 免化学处理CTP版材：chemistry－free 简易处理CTP版材： simple－process 印版的参数 制版 ：platemaking 阳图型胶印版材： positive-acting（offset printing）plate 阴图型胶印版材： negative-acting（offset printing)plate 亲水性 ：hydrophilcity 印版分辨率 ：plate resolution 印版尺寸规格 ：plate size 砂目 ：grain 亲墨区：ink receptive area 印版长度：plate length 印版厚度： Plate thickness 印