从他律到自律能否使中国的医务人员将遵循职业伦理变成自觉.PDFVIP

—18 — 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ch ine se M edical Eth ic s 2006 D ec. 6 ( Gen. 110) 从他律到自律 :能否使中国的医务人员将 遵循职业伦理变成自觉 曹永福 (山东大学医学伦理学研究所 , 山东　济南 　2500 12) 摘〔要 〕在计划经济体制下 , 由于政府既是医疗服务机构的主办者 ,又是医疗服务的管理者 , 因此 ,遵循职业伦理主要是他 律 。那么 ,在适应市场经济的过程中 ,能否使中国的医务人员将遵循职业伦理变成 自觉呢 ? 笔者认为是可能的 ,这就需要 :首 先 ,使遵循职业伦理者真正得到好处 ,使医学职业伦理的价值真正体现出来 ;其次 ,发挥不同主体 ,例如社会 、政府卫生行政机 构 、医师协会在其中的作用 。 关〔键词 〕医学职业伦理 ;他律 ;价值 ; 自律 ;医务人员;人道主义 〔中图分类号 〕R - 052　　　 文〔献标识码 〕A 　　　 文〔章编号 〕100 1 - 8565 (2006) 06 - 00 18 - 03 From Heteronom y to Self - d isc ipline : How to M ake D octor s Volun tar ily Com ply w ith the Profe ssiona l Eth ic s in P. R. C Cao Yongf u ( ) M ed ica l E th ics Ins titu te of S handong Un ivers ity, J inan 2500 12, Ch ina A b stract: In the p lanned econom ic system , since the governm en t are both ho sp ital ho lder and m edical service m anager, p rofe ssional eth ic s is heteronomou s ba sically. Can we m ake doctors vo lun tarily comp ly w ith the p rofe ssional eth ic s in the p rogre ss of adop ting m arketed system ? The an swer is defin itely ye s. W e need to do the fo llow ing th ings: on the one hand, we shou ld m ake the doctors who vo lun tarily comp ly w ith the p rofe ssional eth ic s get their de served benefit; on the other hand, we shou ld harmon ize the society, governm en t and doctor a ssociation and let them p lay their exp ected ro le s re sp ectively. Key words: Profe ssional eth ic s; H eteronom y; V alue; Self - discip line 1　在计划经济体制下 , 中国医师遵循职业伦理主要是 会上 ,确立了 “救死扶伤 、防病治病 ,实行社会主义人道 他律 主义 ,全心全