2014我学网翻译部章程.pdfVIP

  我学网NGO志愿者团队 翻译部规章 第一章 总则 第一条 目的 为明确我学网翻译部（以下简称翻译部）的工作职责，保障其有序、 高效、务实地开展各项工作，根据《我学网总章程》，制定本制度。 第二条 部门性质 翻译部是我学网旗下的相对于其他部门的自愿者团队部门。 第二条 部门目的 翻译部协助教学部、运营部、专家组等部门做好我学网团队和我学网活 动翻译工作，以展示我学网的优秀形象。 第三条 部门设置 为配合我学网总规划特设立以下小组：管理组、笔译组、口译组、后台 运营组。 第五条 部门口号 (待定)   第二章 成员 第六条 部门负责人责任 1、与各部门负责人有关各方保持良好互动，宣传团队、展示团队形象。 2、具备翻译专业技能，并且要有一定的管理能力。 3、负责协调和监督各个平台的翻译工作。 4、制定部门规章制度，负责组员的监督考核。 第七条 成员责任 1、严格遵守相关法律法规，认真服从执行《我学网总章程》的相关规 定，并协助其他部门做好相关宣传工作。 2、笔译组与口译组：具备良好的外语水平与写作能力。 （1）笔译组：按时完成相关活动稿件翻译工作； （2）口译组：负责完成相关活动海外专家的协助； 3、后台运营组：具备较高的外语文学鉴赏。 （1）媒体文字策划、整理、采编、发布，按照指标完成内容与更新； （2）负责相关活动的宣传稿与新闻稿的校对工作； （3）熟悉 office、WPS等专业办公软件。 4、管理组：具备良好的社交能力以及管理才能 具有完美的笔译能力以及流利口语（英语或各类小语种任意一项）。   第八条 成员的权利与义务 1、会员权利 （1）部门会员有获取参加本部门的培训和举办的活动资格； （2）部门会员有参加部门负责人的选举权和被选举权； （3）部门会员有向部门提出意见或建议的权利，促进团队建设。 2、会员义务 （1）遵守本部门章程，接受本部门领导； （2）积极参加本部门的活动，听从负责人安排； （3）对外积极树立本部门的良好形象，为部门的发展出谋划策。 第九条 成员招聘考核细则 参见《我学网总章程》。 第三章 组织机构 第十条 部门设置 本部门设负责人一名。部门分为管理组、笔译组、口 译组、后台运营组。各组成员若干名。 第十一条 部门负责人产生办法 1、负责人在全体部门人员监督、考核下，经部门全体大会选举产生。 确定后上报总负责人进行备案。 2、工作过程中如有违规，提案总秘书处，在秘书长的组织下由全体 大会提出选举更换。   第十二条 罢免机制 有下列情形之一的成员，采取直接罢免方式： 1、组织的活动违背部门章程。 2、在部门内部拉结派，造成部门内部不团结的。 3、以部门名义谋一己之利的。 4、作风不正派，严