爱格对科隆INTERZUM展会(国际家具生产木工及室内装饰展)-Egger.DOC

爱格对科隆INTERZUM 展会(国际家具生产、木工及室内装饰展)上的收获表示满意。 作为家具行业内的重要展会，科隆展令爱格获取众多国际询洽。 18年后重返INTERZUM证明是爱格的明智之举。参观展览的人数和现场展示主题所获得的积极反馈相当令人满意。这家木质基础板材生产商展出的具有吸音效果并配有高强度LED灯的天花板元件也荣获INTERZUM大奖。 “展位以‘让思维翱翔’为理念，观众对于我们在展会上的表现反响非常强烈”，爱格集团市场营销经乌尔里奇·比勒先生（Ulrich Bühle）表示，“我们所有的主要市场都有参观者纷纷前来我们展台咨询获取相关的产品服务信息。我们已经与一些客户建立了联系；我们对该展会的国际影响力和我们在这一极其成功的展会上所做的贡献感到非常满意”。比勒先生很肯定爱格会继续参加2年后的科隆INTERZUM展会。展会第一天的晚会上，爱格与一部分客户和观众一道庆祝了自己的回归。奥地利提罗尔州美食和音乐营造出了一个极富乡村风味的夜晚。 富有真实感的木纹花色 此次展会的一个重点就是展示“2011爱格新花色（EGGERZUM）”中的亮点花色，其传递出一个明显的业界趋势：自然的、富有真实感的设计风格。顺应这样的趋势，爱格推出了一系列全新木纹花色，具有自然真实的特点，如树结和大面积的、流畅的木纹。这些新的花色已经被家具广泛接受，进而可创造出富有可爱、振奋与直接、单纯等对比元素的家具。“自然的外观非常吸引观众”，爱格集团产品花色管理总监克劳斯·孟豪夫先生（Klaus Monhoff）总结说。除了ST10真实感表面所表现的哑光和粗糙外， ST18波浪形表面处理也引人入胜。绘画性的曲线特点赋予其不规则的波行和凹凸花纹，非常适合于单一的颜色和珠光处理，适用于厨房，客厅及卧室的门板。 单色趋于中性化 在公司展出的16种单色中，关注重点是中性色，如白色，褐色，灰色和不同色调的灰黑色。白色从纯白转向灰白、特白或奶白，富有变化，备受瞩目。 作为重点产品，爱格推出了淡黄绿色 数字化解决方案加速研发过程 完整的数字化解决方案是包括产品研发、样品服务到可视化、数字化打印在内的整个过程，数字化打印仅是其中的一部分。实施数字技术的前提和基础是所有的应用方案和输出媒介都持续一致的使用具有针对性的、高分辨率的花色数据。“由此我们正在降低从花色确认端到销售端的成本。从客户构思到试制样品到最终的产出成品，整个过程变得更加快速与高效。”爱格市场营销经理赫伯特·霍格洛尔先生（Hubert H?glauer）这样认为。 爱格全面的服务范围包括市场趋势预测、产品研发、对现有产品和模板进行数字化扫描以及图像处理漆绘到最终的产品。比如，花色样板可以在虚拟设计工作室（Virtual Design Studio）系统中进行扫描、数字化编辑、最终为客户呈现使用该花色的房间实景图。 所有这些功能及38个示例，都可以在展会的指导手册中找到。“感谢爱格完美的数字化解决方案，所有步骤都可以迅速完成。理想情况下，顾客只需要一个工作日就可以获得他想要的产品样品”， 赫伯特·霍格洛尔解释说，“这样，就可以极大缩减样品周期了”。 本次参展的第二亮点是爱格卡车。该车配备了针对地板花色的虚拟设计工作室现场版、高清板以及含MRI（混合真实界面）技术的高清版。展会中，观众可以在这样一个移动展厅中自由体验。自今年3月爱格卡车就在欧洲范围内进行“爱格卡车路演”，并在德国站进驻INTERZUM展会。分销商、制造商、建筑师等都有机会在这样一个移动的现代化展厅中更多地了解爱格，并且在现场把它介绍给各自的客户。 吸音板结合照明技术获得INTERZUM大奖 具有吸音效果并配备高强度LED灯的天花板元件获得INTERZUM展会“智能材料设计大奖”。auriLUX 系统是由爱格集团与 Akustik Plus, Digital Elektronik 和 Bartenbach Lichtlabor三家公司联合开发的。评委会在颁奖给爱格木质基础板材市场部经理约亨·卡尔（Jochen Karl）和Akustik Plus公司的马库斯·普朗姆（Markus Plu）时，指出将节能照明技术、吸引功能和天花板结合是极其聪明的创意，为没有照明系统的室内设计带来与建筑设计进行竞争的机会。本次展会共有来自19个国家的124家公司，展出208项产品，创造了新的参展记录。 2011 INTERZUM，爱格公司展位达450平方米，以爱格罗马尼亚的拉道提工厂的行政大楼为原型而建。 距离展台几米之遥的爱格卡车。台阶可以作为座椅。 在展位的数字展区，配备MRI技术的虚拟设计工作室高清版很受欢迎。 从左至右: 爱格木质基础板材市场部经理Jochen Karl, 爱格集团营销经理Hubert H?glauer ， Akustik P