作为艺术品和艺术品环境背景的艺术博物馆罗伯特·文丘里的博物馆设计理念.pdf

SUN andEdited 孙彦青编译Translatedby Yah-qing 作为艺术品和艺术品环境背景的艺术博物馆 罗伯特·文丘里的博物馆设计理念 TheArtMuseumAsa forArtasWellas Setting A asArt Setting TheMuseumIdeaofRobertVenturi Design decorationand inhisworks 摘要 文丘里的艺术博物馆设计理念在其 现主义．人文精神．平面装饰商业文化 signagture ABSTRACTThemuseumideaof KEYWORDSArt 专题演讲以及实践作品中表达得非常清 design isarticula地dbothinhislectu佗Abstrad 楚：反对抽象的表现主义要以具有弹性的 RobertVenturi and CommercialCuhure 普通大空间建筑来满足现代博物馆的使用 buildingsHeadvocatesthegeneric。Rspace forartmuseuminouP meansof I)=TU208 要求而其设计手段就是手法主义。体现世 ageby 中国分类号：2425(19I mannerisminsteadOfabmd 文献标识码：A 俗生活和人文精神的平面装饰艺术趣味 expressionismTo 以及对美国商业文化的认同构成了解读 understandhisworks．onemustknowthe 文丘里作品的基石。 dimensionofhumanismandAmerican commercialculturewhichisembodied 关键词 艺术博物馆；手法主义．抽象表 by 鳙谭●涟：本女是根据文丘￡*于博∞馆设计∞讲演 计任务书中只有三分2一Ⅲ积＆&求作为艺术8展 #1TheArt……asaswellasa 览使用的。千是博物馆不在是为绅±们专门建造的精 seningbrArcsening asAn。和他的M个博物馆项目所做的编译， 英最堂而是每年有百i大盘光顾喜爱的场所。 然■文丘里对第=娄观点感到不安目为在这 l作为艺术品和艺木吕环境青量的艺木博鞠俘” 类观点中美学都分与功能发生7对抗f是博物馆作 ^近在美目一直有大■的关f新艺术博物馆建 为各种艺术￡环境背景的理念最终被吾定。从本质来 筑的自版物；自现T很多此粪的学术文章和书籍。顾 说现在总体±统治着赦们这个时代的建筑美学也支 名思R新艺术博物馆一定要。新 这与新千年^ 配着艺术博物馆的设计。在这l现代博物馆成为建 们对新东日的迷恋有关但这R是种对不惜一切代 筑抽象或IⅡ亿表现±X的I具从i推动7外部∞ 价激进E变的迷恋却不＆现实的渐进的变化． 抽象雕塑形式的标签式建筑．目时在建筑内部通过 针对靳艺术博物馆的各种观点文丘里n为目前 灯光照明设计产±7雾曩蕈的光环境i问。这种20世 主要有两娄他比鞍认目第一类”§今的艺术博物馆 纪中期抽象的表现±义的复兴目现在人们目它的执连 是重要的大众化平民机构在杜Ⅸ内它的个性鲜明± 造威7建筑内部的空间灰暗和外部装饰Im化的倾向， 动范围广