“默倒”到“道中默”的历史考察_高钏.pdfVIP

“默倒”到“道中默”的历史考察_高钏.pdf

  1. 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
“默倒”到“道中默”的历史考察_高钏

文学评论 2010.03 学教育 “默倒(到、道)”中“默”的历史考察 高 钏 曹光琴 (扬州大学文学院,江苏 扬州 225002) 【摘要】四川方言以及属于西南官话的其他方言里,有一个高频词 “默倒 (到、道)”,有两个义项:①以 为;②想。本文通过探寻 “默”字字义演变的轨迹,阐明了其字义与 “默倒 (到、道)”之词义的关系,同时 分析了 “墨”和 “嘿”,试图阐释选用 “默”字记录该词的原因。 【关键词】四川方言 默倒 (到、道) 历史考察 一、 “默倒 (到、道)”运用举例及 们和 “以为”一样,一般都用在设想和 做某事引申出 “暗暗地、暗中,不明确 相关分析 计划与实际的情况不符、未能实现的语 表示”的意思,如 《文选 ·孔融》:“安 四川方言里有一个词 “默倒 (到、 境中。 世~识”。于是便得出现代汉语普通话中 道)”,读作 【me tau】,是四川方言里的 二、 “默”字字义演变轨迹及其与 “默许”、“默认”、“默记”中 “默”字的 高频词,有两个义项,一是 “以为”,一 “默倒 (到、道)”之词义的关系 字义。另外,“凭记忆写出”,而不直接 是 “想”。表示 “以为”这个义项的诸 “默倒”里 “默”字,在现代汉语普 对照着来写,而是在自己脑海中搜索已 如:①你默倒我不晓得? (你以为我不 通话中的意义有:①不出声音,如 “沉 存记忆后写出,有 “不动声色”的味道, 知道?)②巴金 《春》六:“你默倒人人 默”、“默然”、“默默无语”、“默读”中 应该是 “不出声”、“静穆”、“暗暗地、暗 都像你,天不怕地不怕的?”③也作“默 “默”字之义;②暗暗地,不明确表示, 中”等义的引申。由以上分析可见,“默” 到”:克非 《悄悄地回声》:“骟匠默到把 如 “默许”、“默认”中“默”字之义;③ 字的字义演变发展的轨迹为:本义指狗 他说服了,便自己去圈上解牛绳。”周克 凭记忆写出,如 “默写”、“默生字”、“默 ( ) (狗暂逐人)→引申指人 静穆不语 → 芹 《许茂和他的女儿们》:“你默到我今 书” 中 “默”字之义。 ( ) 引申又指 暗暗地、暗中,不明确表示 → 天请你就只是为了吃么?”④也作 “默 《说文 ·犬部》对 “默”的解释为: 引申再指 (凭记忆写出)。 道”:李劼人 《大波》第三章:“你默道 “犬暂逐人也。从犬,黑声,读若墨,莫 除了现代汉语普通话中“不出声、暗 我真那么俗气,连这点顽意都不懂么?” 北切。”上海古籍出版社 1981 年版 《说 暗地、凭记忆写出”几个义项外,“默” 表示 “想”这个义项的有 :四川成都方 文解字注》注云:“默,犬暂逐人也。假 字在另外一些方言中还具有其他的意义。 言,“你们光默倒赚钱。”(你们光想着赚 借为人静穆之称。亦作嘿。从犬。黑声。 江苏教育出版社2002 年出版的 《汉语方 钱。) 读若墨。莫北切。一部。”这里包含了几 言大词典》第六卷第 5724 页载:“默, 另外,属于西南官话的其他方言也 个信息。一是 “默”字最初的字义里包

您可能关注的文档

文档评论(0)

shaofang00 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档