- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
国际贸易销售合同分析
购 货 合 同
PURCHASE CONTRACT 合同编号:
Contract No.: OA010602 签订日期:
Date:,2011 签订地点:
Signed at: SH
1. 买方:
The Buyers: SFOOD CO., LTD
地址:
Address: 7/F, OCDA BLDG, RD., HANGZHOU, CHINA
电话(Tel): 86-755- 传真(Fax): 86-755-
2. 卖方:
The Sellers: FOOD, INC
地址: Address: 5-18 CHANGNING , SHANGHAI, CHINA
电话(Tel): 81-465-282828 传真(Fax): 81-465-282829
经买卖双方确认根据下列条款订立本合同:
The undersigned Sellers and Buyers have confirmed this contract is accordance with the terms and conditions stipulated below:
3. 商品名称及规格Name of Commodity Specification 4. 数量Quantity 5. 单价Unit Price 6. 总金额Amount CANNED 1700CARTONS/FCL USD7.80/CTN CFR C2% DAMMAM PORT USD13260 7. 总值(大写)
Total Value (in words): 8. 允许溢短________%。
% more or less in quantity and value allowed. 9. 成交价格术语:
Terms:
( FOB ( CFR ( CIF ( DDU 11. 包装
Packing: EXPORTER CARTON 12. 运输唛头
Shipping Mark: 13. 运输起讫:由________________(装运港)到________________(目的港)。
Shipment from (Port of Shipment) to HANGZHOU, CHINA (Port of Destination). 14. 转运:(允许 (不允许; 分批:(允许 (不允许
Transhipment: (allowed (not allowed
Partial shipment: (allowed (not allowed
运输时间:
Shipment Time: WITHIN 20DAYS AFTER RECEIPT OF IRREVOCABLE SIGHT L/C. 15. 保险:由_______方按发票金额的______%投保__________,加保______从______到______。
Insurance: to be covered by the for 110 % of the invoice value covering Institute Cargo Clauses(A) 1/1/82 additional Institute War and Strikes Clauses-Cargo 1/1/82 from SHANGHAI to HANGZHOU . 16. 付款条件:
Terms of Payment:
( 买方应不迟于______年____月____日前将100%货款用即期汇票/电汇支付给卖方。
The buyers shall pay 100% of the sales proceeds through sight (demand) draft/by T/T remittance to the sellers not later than .
( 买方应于____年____月____日前通过____________银行开立以卖方为受益人的____天不可撤销信用证,有效期至装运后____天在中国议付,并注明合同号。
The buyers shall issue an irrevocable L/C at sight through BANK OF CHINA in favour of the sellers prior to JULY
文档评论(0)