_魏书_本纪_与_北史_魏本纪_点校商正20则_高贤栋.pdfVIP

2014 年 7 月 古籍整理研究学刊 Jul. 2014 第 4 期 Journal of Ancient Books Collation and Studies No. 4 《魏书·本纪》与《北史·魏本纪》点校商正20则 高贤栋 摘要：中华书局点校本《魏书》与《北史》被认为是“目前的最佳版本”，但存在的问题还有不少。本文仅 就其点校方面的问题举20例予以辨正。 关键词： 《魏书》；《北史》；点校；商正 中图分类号：G256 文献标识码：A 文章编号：1009-1017(2014)04-0041-05 中华书局点校本《魏书》、《北史》分别由本 史》卷一《魏本纪第一》：（道武帝九年）“是 段专家唐长孺、陈仲安两位先生点校，在二十四史 时，故大人梁盆子六眷为显谋主，尽知其计， ．． ．． 中属于点校的很好的两种。但校书工作异常繁杂， 密使部人穆崇驰告。”（页 10） ① 失校、误校亦在所难免，故后人也多有商正。 今将 笔者在使用过程中发现的一些失校、误校胪列如下。 按：“梁盖盆”、“梁盆”，未详孰是，《魏 书》、《北史》均失校。另，《魏书》卷一三《皇 1、《魏书》卷一《序纪》：“（昭皇帝） 后列传》 （《北史》卷一三《后妃传上》略同）： 三年，桓帝度漠北巡，因西略诸国。……七年， “后刘显使人将害太祖，帝姑为显弟亢泥妻，知之， 桓帝至自西略，诸降附者二十余国，凡积五岁， 密以告后，梁眷亦来告难。” （页 324）同书卷二 ．．．． ．． 今始东还。”（页 6）② 《北史》卷一《魏本纪 七《穆崇传》 （《北史》卷二○《穆崇传》略同）： 第一》：“（昭皇帝）三年，桓帝度漠北巡， “太祖之居独孤部，崇常往来奉给，时人无及者。 因西略诸国，凡积五岁，诸部降附者三十余国。” 后刘显之谋逆也，平文皇帝外孙梁眷知之，密遣崇 ．．．． ．． ③ （页 4） 告太祖。” （页 661）这两处都是“梁眷”，而《魏 按：“二十余国”、“三十余国”，未详孰是， 书》、《北史》本纪都是“六眷”，未详孰是，《魏 《魏书》、《北史》均失校。 书》、《北史》均失校。《册府元龟》④卷六作“梁 盖盆子六春”，“春”盖为“眷”之讹。 2、《魏书》卷二《太祖纪》：（道武帝九 年）：“是时故大人梁盖盆子六眷，为显谋主， 3、《魏书》卷二《太祖纪》：（登国三年）： ．．． ．． “五月癸亥，北征库莫奚。六月，大破之，获 尽知其计，密使部人穆崇驰告。”（页20）《北 ．． 其四部杂畜十余万，渡弱落水。班赏将士各有