海洋和沿海区域环境影响评价评价评价评价中考虑生物多样性时使用的自愿准则.docVIP

CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/11/23 21 August 2012 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会 第十一届会议 2012年10月8日至19日，印度海德拉巴 临时议程*项目10.2 海洋和沿海生物多样性：海洋和沿海区域环境影响评估和战略性环境评估中考虑生物多样性时使用的自愿准则 执行秘书的说明 背景 缔约方大会在第IX/20号决定中邀请各缔约方、其他各国政府和国家管辖范围以外海洋生物多样性到管制，使其不能害生态系统的完整X/29号决定中请执行秘书利用上述马尼拉讲习班报告（UNEP/CBD/SBSTTA/14/INF/5）附件二、三和四内的指导，便利制定审议海洋和沿海地区环境影响评估和战略性环境评估内的生物多样性的自愿性准则，提供这些准则进行同侪技术审查，同时认识到，这些准则对于处理当前没有经过影响评估过程的无管制活动来说将非常有益（第50段）。 根据这一要求，执行秘书为制定自愿准则提供了便利，并通过2011年11月7日的第2011-212号通知，将自愿准则连同背景资料提供给各缔约方、其他国家政府和相关组织进行同行技术审查。同行技术审查提出的评论 已连同一份背景文件（UNEP/CBD/SBSTTA/16/INF/16）反映在提供科咨机构第十六次会议审议的准则草案中（UNEP/CBD/S