中国城市规划60年指导思想和政策体制的变迁及展望-国际城市规划.PDF

文章编号：1673-9493 （2016 ）01-0053-05 中图分类号：TU981 文献标识码：A 中国城市规划 60 年指导思想和政策体制的变迁及展望 Change and Prospect of Guiding Ideology and Policy Regime of China’s Urban Planning in 60 Years 周亚杰 高世明 Zhou Yajie, Gao Shiming 摘要：建国60 余年来，我国的城市规划经历了曲折的发 新中国成立至今，我国的城市规划工作已有 60 余年的发展历程， 展历程。文章结合国家经济社会的发展背景，对60 年城 ， ， 经历了从初创到动荡停滞 再到恢复和重建转型的历史 城市规划的 市规划的发展进行历史分期，并对其指导思想和政策体制 思想理念和政策体制也经历了快速发展和演变。 的变迁进行历史回顾。在此基础上，总结了60 年来城市 规划发展的基本经验和教训，并对未来的发展趋势做出了 1 60 年城市规划指导思想和政策体制的变迁 展望。 1.1 新中国城市规划的初创期（1949—1957 年） China s urban planning has undergone a tortuous Abstract: ’ course of development in the 60 years since the founding of 城市规划是国民经济计划的继续和具体化。 new China. Combined with context of national economic and 1949 年新中国成立后，我国的经济制度和社会制度发生了巨大变 social development, the paper divides the 60-year history of the development of urban planning into several stages, and 革。建国后的前三年是国民经济的恢复时期，建立了社会主义的基本 conducts a historical review of the changes of guiding ideology 制度；自1953 年起，我国开始在苏联的援助下实施第一个五年计划。 and policy regime of urban planning. On this basis, some ， ， experience and lessons are summed up, and the development 在城市规划方面 由于新中国采用的是苏联模式的计划经济体制 与 trends of the future are prospected. ， 。 此相适应 提出城市规划是国民经济计划的继续和具体化的指导思想 ， ， “ ”