可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案.PDF

可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案.PDF

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案

联 合 国 A/CONF.199/PC/L.5/Add.1 大 会 Distr.: Limited 2 June 2002 Chinese Original: English 可持续发展委员会作为可持续发展问题 世界首脑会议的筹备委员会 第四届会议 印度尼西亚,巴厘,2002 年 5 月 27 日至 6 月 7 日 可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案 (第20 至 42 段) 02-40742 (C) 030602 030602 A/CONF.199/PC/L.5/Add.1 四.保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 20. 人类活动对生态系统品质影响日益增加,生态系统为人类福祉和经济活动提 供必要的资源和服务。 [由于自然资源基础对可持续发展极其重要,必须斟酌情 况到 2005 年年底前在全球和国家一级制止和扭转消耗自然资源的现有趋势]/[持 续和综合管理自然资源的基础对可持续发展至关紧要]。在这方面必须实施保护 [各种]/[各类]生态系统和统一管理土地、水和生物质资源的各种战略,同时加 强区域、国家和地方的能力。这些战略 [根据生态系观点][采用预防原则]。[与 养护和可持续使用自然资源有关的关心事项应纳入所有部门政策、战略和方案以 及可持续发展战略中,或于适当时纳入减贫战略中。应以一致的方式充分执行现 有的环境协定及有关文书。] 21. [发起一项行动方案] [提供财政和技术援助],以便到 2015 年年底前实现使 无法得到或负担不起安全饮用水的人口降低一半的《联合国千年宣言》目标,[对 于无法得到更佳卫生设备的人实现类似的目标]/[到 2015 年年底前实现使无法得 到更佳卫生设备的人口降低一半的类似目标],在各级采取行动: (a) [商定]在各级调动国际、国内资金,转让技术,促进最佳做法并支持能 力建设,用于发展水和环境卫生基础设施和服务,确保这些基础设施和服务满足 穷人的需要,并照顾到性别; (b) [商定]便利获得公开信息和在各级的参与,包括妇女的参与,支持与水 资源管理和项目实施有关的政策和决策; (c) [政府和其他利害攸关者重申其对在 [各级]/[国家一级]用水施政和能 力建设的承诺],并为执行《21 世纪议程》第 18 章 [提供新的和额外的资金和创 新技术]/[充分利用现有财源和创新技术]; (d) [商定]采用负担得起的环境卫生技术以及工业和国内废水处理技术,以 及减少地下水污染的影响,并在国家一级制定监测制度和有效的法律框架,以加 紧防治水污染,减少卫生危害和保护生态系统; (e) [商定]采用预防和保护措施,促进可持续的水利用,并处理水短缺问题。 22. [商定]支持发展中国家到 2005 年年底前制定出水资源综合管理和提高用水 效率的规划,需在各级采取行动: (a) [商定]制定和执行关于河流流域、水域和地下水综合管理的国家和区域 战略,规划和方案,以及采取措施提高水基础设施的效率,减少流失,增加水的 回收; 2

文档评论(0)

xiaozu + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档