关于帕米尔的历史问题.docx

关于帕米尔的历史问题苏北海一亚欧大陆的心脏——帕米尔帕米尔,远古称舂山,后又称葱岭,颜师古在《汉书·西域传》中注称:“西河旧事云,葱岭其山高大,上悉生葱,故以名焉。”《西域图志》又说:“葱岭,一名极疑山,在天山西南,与南山会合处。连岗叠嶂,数百余里,起伏迤逦,高者上薄霄汉,为西域西境之屏障。”①葱岭在古代又有波谜罗、帕密尔、白弥尔、巴马等称呼,现在中外则通称帕米尔。柯尔克孜人对于境内河川、湖泊附近的平原称为帕,所以帕米尔的意思,就是高寒平坦的地方;也有的认为帕米尔是波斯语“平屋顶”或“世界屋脊”的意思②。万山之祖的帕米尔,位于欧亚大陆的中枢,在我国新疆的西南部,战略地位十分重要,东跨萨雷阔勒岭,西临喷赤河,南障兴都库什山,北屏阿赖岭。纵横数百里,世界著名的山脉——喜马拉雅山①《钦定皇舆西域图志》卷二三。②许景澄《帕米尔图说·帕米尔图叙例》中说:“帕米尔,古称帕米勒尼耶。帕米者,波斯语平屋顶之称,犹言大地一屋顶也,后转称为帕米尔”。鲍里期·塔格耶夫著、薛蕾译《在耸入云霄的地方》(1975年商务印书馆版)第23页称:“帕米尔按波斯语是世界屋脊之意。但当地人却称这个地区位于河川、湖泊两岸谷地的任何高地为帕米尔”。·25·脉、喀拉昆仑山脉、昆仑山脉、天山山脉和兴都库什山脉都从这里向各方延伸,形成了一个巨大的山结。其间山峰与谷地交错而列,地势高耸,一般在四千米以上,号称世界屋脊。由于萨雷阔勒岭山脉的南北走向,就使该山脉东西帕米尔之间的地理景观和河流流向有所不同。在山脉以东属塔里木河水系,主要有塔什库尔干河(叶尔羌河上源),改子河和玛尔堪苏河(喀什噶尔河上源)均流入塔里木河,山脉以西属阿姆河水系,主要有瓦罕河、大帕米尔河(合流后称喷赤河),还有阿尔楚尔河、贡特河、巴尔唐河、木尔加布河等。并错列着不少湖泊:较大而著名的有大喀拉库里湖、郎库里湖、萨雷库里湖、伊西洱库尔湖。在这些河流湖泊的周围,草类繁茂,是帕米尔最优美的牧场,形成八块小平原,俗称为八帕,即东南部的塔克敦巴什帕米尔、萨雷库里湖附近的大帕米尔、阿克苏河上游的小帕米尔、阿尔楚尔河和伊西尔库尔湖的阿尔楚尔帕米尔、木尔加布河谷地的萨雷兹帕米尔、喀拉库里湖一带的和什库珠帕米尔、瓦罕谷地的瓦罕帕米尔。帕米尔高原虽然是一个高寒山区,但由于地理位置的特殊,古今来一直是东西的重要通道,特别是古丝绸之路的必经道途;同时南北之间也有易于通行的道路。我国最早记录了这块引人注目的重地,留下了不少为世界所珍视的著作。远在《山海经》、《穆天子传》等书中已对葱岭有所记载,后来的《汉书·西域传》也曾对葱岭各小国有所记述。至公元四世纪末西去印度的法显,在他的《佛国记》里就更记述了葱岭的自然景观,继之翻越葱岭的还有高僧智猛、昙无竭(法勇)和518年西去的宋云、惠生。在宋云的行记中,也生动地记述了涉足葱岭的境迂;特别是629年(贞观三年)西行的玄奘,来去都经过帕米尔,是我国古代经过帕米尔地方最多,记载帕米尔最详细的一个,他明确指出了帕米尔的范围是“据瞻部洲中,南接大雪山,北至热海、千泉,西至活国,东至乌杀国,东西南北·26·各数千里,崖岭数百重,幽谷险峻,恒积冰雪,寒风劲烈”①。瞻部洲系佛教所指四大洲之一,即指葱岭位在亚洲的中心地带,热海为伊塞克湖,千泉在怛逻斯以东,活国系原吐火罗地,即今阿富汗,乌杀今英吉沙尔一带。在当时条件下能第一个描绘出葱岭的轮廓,是十分难能可贵的;同时还第一个记载了帕米尔的最早名称——波谜罗。这些都显示了我国人民的毅力和才智。欧洲人虽然在希腊托勒美的地理著作中提到了伊摩斯山,但对帕米尔却是十分模糊。后来直到十三世纪下半叶马哥波罗东来中国时才对帕米尔有比较清楚的记述。俄英帝国主义的知道帕米尔更是十九世纪的事。英国第一个窜入帕米尔南部萨雷库里湖一带窥探的是1838年的海军大尉伍德;俄国人则直到1871年才有费德琴柯打着科学研究的照牌,窜入帕米尔北部边缘的阿赖山脉。从此俄英两帝国的军事侦察队就源源不断地闯入帕米尔,发现这是一块易于通行的战略要地,狂叫必须抡占到手。沙俄从1888年起派出的格鲁姆勃切夫斯基侦察队在帕米尔各地探查五年以后下结论说:“我走遍了帕米尔的四面八方各帕米尔的通道很方便,只要把山口稍事修缮,修几个上下坡,甚至马拉炮都可以通行。高达一万五千口尺以上的山口,也不会阻止部队的前进,因为通往山口的漫坡延伸几十俄里,而且这些山口高出周围的地面只不过二至三千口尺。至于兴都库什山的山口,如通往坎巨提的基里克山口和通往乞特拉尔的巴罗基勒山口是相当方便的,不需任何修缮,部队即可以通行。”“帕米尔远不是荒无人烟的空地,那里很多地方都可以碰见吉尔吉斯牧民、牧草和燃料(优若黎)。”②英国人侦察帕米尔以后,得出的结论也是:“全帕米尔到处都有路,有一千条哪里都可以去。”③英国人发现兴都库什山并路,只要有响导①《