改写日本宪法异国女子.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
改写日本宪法异国女子

改写日本宪法异国女子  改写日本宪法的异国女子   因缘际会,犹太女性贝雅塔,担纲日本和平宪法女性权利条款起草工作。她,立志扭转乾坤,使命必达,留下一段难得佳话。  1923年,贝雅塔生于维也纳一户犹太人家庭。谁人不知,音乐之都仙乐飘飘处处闻,钢琴家父亲精心指导,独生女幼承家训,耳濡目染,从此爱上音乐。6岁时,父亲应聘出任日本皇家音乐学院教授,全家移居东京,侥幸逃过二战纳粹排犹浩劫。  东瀛十年,度过无忧无虑的童年时光,贝雅塔对这段宝贵的缘分格外珍惜。学会日语不说,难忘的异国风情,青山、绿水、木屐、和服、寿司、樱花与富士山,多么美好温馨的儿时回忆。只是,日本军国主义的叫嚣声不绝于耳,父权社会体制下女性哀哀无助的悲惨命运,也在少女的心头不时蒙上一层阴影。瞻望前程,是去?还是留?  告别深情挽留的父母,16岁,正值豆蔻年华的贝雅塔,毅然远赴美国加州求学深造。成绩优异,顺利加入声名远扬的优等生斐陶斐荣誉学会,1943年喜获现代语言本科学位。两年后,这位被纳粹暴行激发出满腔怒火的犹太女性,选择归化为美国公民。  贝雅塔笑言,二战期间,偌大一个美国,能操流利日语的白人,不过只有区区65人。自己日文娴熟,当然义不容辞。二话不说,接下联邦通讯委员会外国广播信息处战争信息部工作,监听日方广播,撰写对日宣传稿,同时又在著名的《时代》杂志兼职,忙得不亦乐乎。  唯一让她心痛挂念的是,珍珠港事件爆发后,与在日父母断绝音讯多年,二老可安好?  二战结束,多想插上一双翅膀,赶赴日本。可是兵荒马乱,如何打听双亲的下落,愁煞贝雅塔。天遂人愿,正在此时,好消息从天而降。驻日盟军总司令麦克阿瑟将军,急需精通多门外语的得力助手,用人孔急,虚席以待。  1945年圣诞前夜,掌握英、德、日、法、俄语的贝雅塔,飞赴东京,投奔麦帅麾下,成为战后第一位踏上日本本土的美国女性。好一番打听,父母原来在长野县外籍拘留营中,人还在,算是不幸中的万幸。  次年二月,制定日本新宪法工作提上议事日程。为堵本国悠悠之口,麦帅不愿保守的日本政府插手此事,执意让部下在七天之内,一手打造完工。从未学过法律的贝雅塔,被命运推上历史舞台,成为日本新宪法起草委员会25名委员中两朵“金花”之一,负责动见观瞻的公民权利条款部分。  真是赶鸭子上架,20多岁的女大学生,全无法律素养,七天之内,居然要起草垂之久远的一国大法,怎么办?贝雅塔咬紧牙关,开着军用吉普车,先在破败不堪的东京各大图书馆中,火速收集十余国宪法英文文本救急,以供参考。后来贝雅塔幽默表示,自己是用“历史的智慧”,来起草日本宪法。  2011年9月,接受美国国际公共广播电台专访,她感慨:“我看到母亲们完全受制于她们的丈夫,只能服从,她们甚至都不能去工作。我清晰地记得,丈夫都必须走在前面,而妻子一定要在三四步之后紧紧尾随。”  记者追问日本和平宪法,是否比美国宪法给予女性更多平等权利时,她斩钉截铁回应:“美国的宪法里甚至没有女性这个词儿。”贝雅塔也曾在不同场合,抱怨在《时代周刊》工作时,自己遭遇到性别歧视,终生难忘。  专家考证,1946年日本宪法第14、24、26、27条中,无不藏有贝雅塔赠送给日本女性的宝贵“礼物”,其中又以第14条中的“法律面前两性平等”,和24条“家庭生活中的个人尊严和两性平等”,掷地有声,最为脍炙人口。  贝雅塔认为,这些载入新宪法的基本权利,对于战后的日本女性至关重要。她侃侃而谈:“历史上,日本女性地位等同于男性的财产,他们可以随心所欲地买卖女人。”据说贝雅塔当初起草的内容,还要详尽细致,只是上级坚持宪法理当言简意赅,大笔一挥,砍去不少。在贝雅塔心目中,每删掉一个单词,都无异剥夺了女性来之不易的一项权利,让她泣不成声,遗憾不已。  对于自己能够有幸参与起草日本宪法,推动男女平权,贡献一己心力,贝雅塔深感与有荣焉。在美日双方围绕宪法文本的多次交涉中,作为唯一在场的女性成员,更是这一段历史的最后见证者。  她清楚记得,1946年2月14日凌晨2点,美军上校凯德斯一针见血,反击日方谈判代表:“她在日本长大,了解这个国家,体会得到日本女性的感受。目前文本里没有什么问题,她是用心写的。我们为什么不通过呢?”一锤定音,1946年日本宪法文  本最后一字未改,获得通过。  1947年,风云突变,保守舆论抨击左翼人士渗透盟军驻日总部。有人毫无理由指责贝雅塔,是左翼社会主义思想同路人云云。笑看人生的她,挥一挥衣袖,辞职返回大洋彼岸的美国。  此后数十年,绚烂却未归于平淡。贝雅塔致力于东西方音乐交流,作为终生志业。为美国引进东方音乐与艺术,乐此不疲,事业连攀高峰。  对于女英雄贝雅塔,日本女性从未忘怀,多次邀请她赴日演讲。女导演藤原智子倾力完成电影《贝雅塔的礼物》,以示崇敬。1995

文档评论(0)

linsspace + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档