accessories附件.pptVIP

ACCESSORIES附件 - TRAINING OFF CIRCUIT TAP CHANGERS无载分接开关 THERMOMETERS温度计 THERMOMETER温度计 FIRE PREVENTION SYSTEM防火系统 Contacts触点 Seal in Relay继电器里的密封 RAPID PRESSURE RELAYS快速压力继电器 Verification of Sudden Pressure Relays检测 RAPID PRESSURE RELAYS快速压力继电器 FUNCTION:作用： It is a transparent container full of silicon salts. The inhaled air passes through this filter to the interior of the transformer as a result of the thermal contraction of the mass of oil.它是一个充满硅胶粒的透明容器。空气因为变压器油的热收缩进入通过这个过滤器进入到变压器里。 DEHYDRATING BREATHERS (SILICAGEL)吸湿器（硅胶） The silicagel absorbs the air humidity and prevents the contamination of the oil. The change of color reflects the water saturation degree at which it has arrived.硅胶吸收空气的湿气，防止油的污染。颜色的改变反应了水的饱和度。 The silicagel generally is dark orange when it is dry and clear orange when it is moist.硅胶一般在干燥的情况下是深橘黄色，含水时是亮黄色。 The selection of the size of the dehydrating breather depends on the volume of oil in the transformer.吸湿器的大小的选择基于变压器油量的大小。 DEHYDRATING BREATHERS (SILICAGEL)吸湿器（硅胶） FUNCTION:作用 They connect the internal part of the transformer with the outside, like for example transmission lines, substation bus-bars, etc.它们把变压器的内部部分同外部连接，例如传输线，变电站的母线 BUSHINGS套管 The selection of the bushing depends upon diferent factors:套管的选择基于不同的因素 Basic Insulation Level (BIL): It is determined by the rated voltage of the transformer and is defined by the standards. Some customers request higher values than in the standards.基本绝缘水平。由额定电压等级决定，由标准定义。一些客户的要求高于标准值。 Type: Two types of bushings exist, solid (or dry?) and condenser. 类型：有两种类型，固态和电容器。 Solid type are used in voltage series up to 45 kV and consist of a compact porcelain.固态类型应用在高达45KV的电压，由紧凑的陶瓷组成 Condenser type is constructed with paper impregnated in oil with aluminum foil rolled. This guarantees a homogeneity of the electric field providing a greater dielectric resistance. They are used for voltages above 34,5 kV.电容类型是铝箔卷，之间充满油浸的纸。这样保证了电场的同质性，提供了一个更高的绝缘电阻。应用在34.5KV以上的电压。 PTD 07/04 * TRANSFORMERS Power Transm