_世界文学与文学经典.pptVIP

第二讲 世界文学与文学经典 一、什么是世界文学？ 二、什么是文学经典？ 三、文学经典的形成、建构与重构 四、文学经典的功能和力量 第二讲 世界文学与文学经典 讨论题： 1.你成长过程中哪部作品对你影响最大？ 2.为什么要读文学经典？（文学经典的功能） 3.如何阅读文学经典？ 世界文学的界定 世界文学： 《格林德语大词典》：1、具有超民族特征和意义的文学；2、作用超越当时民族读者圈的、成为全体文化民族共同的古典文学财富的一切民族和时代文学创作的精选；3、具有世界的文学地位的民族文学；4、一切民族文学的普遍整体； 5、（或多或少）一切民族文学的组合（在所谓的“世界文学史”或相似的著作中）；6、各民族文学“在它们的历史进程中展现了这样一种相似，这样一种影响和交错，以至于人们不能单独地关注和理解一种文学，而在这层意义上被视为一个不可分割的整体，一种世界文学”的这种现象。 世界文学的界定 韦勒克：“现在指的是从爱尔兰到新西兰的所有文学，或者是已经成为各个民族的一份共同遗产的古典作品”。 （韦勒克：《近代文学批评史》，上海译文出版社，1987年，第1卷，第291页。） 雷马克：世界文学“通常研究经过时间考验肯定下来的伟大的文学。因此，当代文学不常包括在‘世界文学’这个术语之内”。 歌德于1827年1月31日首次提出:“民族文学在现在算不了很大的一回事,世界文学的时代已快来临了。现在每个人都应该出力促使它早日来临.” 世界文学的界定 马、恩1848年在《共产党宣言》里也指出: “资产阶级,由于开拓了世界市场,使一切国家的生产和消费都成为世界性的了……过去那种地方的民族的自给自足和闭关自守状态,被各民族的各方面的互相往来和各方面的互相依赖所代替了。物质的生产是如此,精神的生产也是如此。各民族的精神产品成了公共的财产。民族的片面性和局限性日益成为不可能,于是由许多种民族的地方的文学形成了一种世界的文学。” 世界文学的界定 综上所述，“世界文学”可以有几种划分： 1．各民族文学一般意义上的总和；2．各民族文学杰出的作品；3．超越民族界限广为流传,并经由许多时代而永远为读者所喜爱。如荷马、但丁、塞万提斯、莎士比亚、歌德、托尔斯泰、曹雪芹等这些文学巨匠们的文学遗产；4．超越民族和时代，体现了世界文学意识和世界性视野，表达人类普遍文化精神的作品。 文学经典 一、什么是文学经典？ 卡尔维诺（Italo Calvino)列举的关于“经典”的定义: 1．经典是那些你经常听人家说“我正在重读……”而不是“我正在读……”的书。 （如莎士比亚戏剧、《红楼梦》、《巴黎圣母院》） 2．经典作品是这样一些书，它们对读过并喜爱它们的人构成一种宝贵的经验；但是对那些保留这个机会，等到享受它们的最佳状态来临时才阅读它们的人，它们也仍然是一种丰富的经验。 （如《大卫?科波菲尔》、《童年》、《在人间》、《红与黑》、《悲惨世界》、《命若琴弦》） 卡尔维诺列举的关于“经典”的定义 3．经典作品是一些产生某种特殊影响的书，它们要么本身以难忘的方式给我们的想象力打下印记，要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中。 （如《奥德赛》、《圣经》、《奇特的一生》、《变形记》、《水浒传》、《三国演义》、《阿Q正传》） 4．一部经典作品是一本每次重读都像初读那样带来发现的书。 （《圣经》、《诗经》、唐诗宋词、《红楼梦》、《唐吉诃德》、《城堡》、《阿Q正传》、《瓦尔登湖》、《到灯塔去》） 5．一部经典作品是一本即使我们初读也好像是在重温的书。 （《圣经》、《诗经》、唐诗宋词、《红楼梦》、《阿Q正传》） 卡尔维诺列举的关于“经典”的定义 6． 一部经典作品是一本永不会耗尽它要向读者说的一切东西的书。 （《圣经》、《诗经》、唐诗宋词、《红楼梦》、《哈姆莱特》、《唐吉诃德》、《呼啸山庄》、《城堡》） 7． 经典作品是这样一些书，它们带着先前解释的气息走向我们，背后拖着它们经过文化或多种文化（或只是多种语言和风俗）时留下的足迹。 （《哈姆莱特》、《唐吉诃德》、《红与黑》、《简?爱》） 8． 一部经典作品是这样一部作品，它不断在它周围制造批评话语的尘云，却也总是把那些微粒抖掉。 （《红楼梦》、《尤利西斯》、《小径分岔的花园》） 卡尔维诺列举的关于“经典”的定义 9． 经典作品是这样一些书，我们越是道听途说，以为我们懂了，当我们实际读它们，我们就越是觉得它们独特、意想不到和新颖。 （《哈姆莱特》、《唐吉诃德》、《巴黎圣母院》、《红与黑》、《复活》、《城堡》） 10． 一部经典作品是这样一个名称，它用于形容任何一本表现整个宇宙的书，一本与古代护身符不相上下的书。 （《诗经》、《圣经》、《荷马史诗》、《三国演义》、《等待戈多》、《城堡》） 卡尔维诺列举的关于“经典”的定义 11