马克·贝磊-hku-facultyofeducation.pdf

直面影子教育系统 课外辅导与政府政策抉择 Confronting the shadow education system What government policies for what private tutoring? 直面影子教育系统 课外辅导与政府政策抉择 Confronting the shadow education system What government policies for what private tutoring? 马克·贝磊 (Mark Bray) 著 丁笑炯 译 作者为本书陈述的观点和看法负责；这些观点看法不代表联合国教科文 组织或国际教育规划研究所的观点。涉及国家、地区、城市、领域的法 律地位，其及当局的法律地位，以及其边境或边界，本书所采用的名称 和材料的呈现都不代表联合国教科文组织或国际教育规划研究所的任 何观点表达。 本研究的出版成本由联合国教科文组织提供的资助款和联合国教 科文组织部分成员国（本书最后列出具体的名单）志愿捐赠共同承担。 出版机构：国际教育规划研究所（IIEP ） 7-9 rue Eugène Delacroix, 75116 Paris, France info@ 封面设计：国际教育规划研究所 （IIEP ） ISBN ：978-92-803-1333-8 First published by the UNESCO-IIEP in English in 2009 © UNESCO 20 12 This Chinese edition has been published through the UNESCO Office in Beijing. Financial Support was provided from the Knowledge Exchange Fund of The University of Hong Kong. 目录 致谢 6 缩写 7 表格目录 9 专栏目录 10 第一章 引言 11 影子的比喻 12 本书的结构 13 第二章 分析诊断 17 规模、强度与方式 17 经济、社会与教育影响 30 三个个案 46 第三章 政策回应 69 描画背景、目标与结