如果目标不够远大(If the Dream is Big Enough).docVIP

如果目标不够远大(If the Dream is Big Enough) 　　我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间，她显得那么矮小。学校在我家的街对面，我可以经常看到孩子们在下课时间打球。尽管有一大群的孩子，但我觉得她跟其他的孩子截然不同。 　　我记得第一天看到她打篮球的情景。看着她在其他孩子旁边兜来转去，我感到十分惊奇。她总是尽力地跳起投篮，球恰好越过那些孩子的头顶飞入篮筐。那些男孩总是拼命地阻止她，但没有人可以做得到。 　　我开始注意到她有时候一个人打球。她一遍遍地练习运球和投篮，有时直到天黑。有一天我问她为什么这么刻苦地练习。她直视着我的眼睛，不加思索地说:我想上大学。只有获得奖学金我才能上大学。我喜欢打篮球， 我想只要我打得好，我就能获得奖学金。我要到大学去打篮球。我想成为最棒的球员。我爸爸告诉我说，心中有目标，风雨不折腰。说完她笑了笑，跑向篮球场，又开始我之前见过的一遍又一遍的练习。 　　嘿，我服了她了她是下定了决心了。我看着她这些年从初中升到高中。每个星期，她带领的学校篮球代表队都能够获胜。 　　高中那会儿的某一天，我看见她坐在草地上，头埋在臂弯里。我穿过街道，坐到她旁边的清凉的草地上。我轻轻地问出什么事了。哦，没什么，她轻声回答，只是我太矮了。原来篮球教练告诉她，以五英尺五英寸的身材，她几乎是没有机会到一流的球队去打球的更不用说会获得奖学金了所以她应该放弃想上大学的梦想。 　　她很伤心，我也觉得自己的喉咙发紧，因为我感觉到了她的失望。我问她是否与她的爸爸谈过这件事。 　　她从臂弯里抬起头，告诉我，她爸爸说那些教练错了。他们根本不懂得梦想的力量。他告诉她，如果真的想到一个好的大学去打篮球，如果她真的想获得奖学金，任何东西也不能阻止她，除非她自己不愿意。他又一次跟她说：心中有目标，风雨不折腰。 　　第二年，当她和她的球队去参加北加利福尼亚州冠军赛时，她被一位大学的招生人员看中了。她真的获得了奖学金，一个全面资助的奖学金，并且进入美国全国大学体育协会其中一队女子甲组篮球队。她将接受她曾梦想并为之奋斗多年的大学教育。 　　是的，心中有目标，风雨不折腰。 　　i used t ath her fr ithen ind, she seeed s sall as she 1)usled her a thrugh the rd f bs n the plagrund the shl as arss the street fr ur he and i uld ften ath the ids as the plaed during reess a sea f hildren, and et t e, she std ut fr the all 　　i reeber the first da i sa her plaing basetball i athed in nder as she ran irles arund the ther ids she anaged t sht up shts ust ver their heads and int the net the bs alas tried t stp her but n ne uld 　　i began t ntie her at ther ties, basetball in hand, plaing alne she uld pratie 2)dribbling and shting ver and ver again, seties until dar ne da i ased her h she pratied s uh she led diretl in ees and ithut a ent f hesitatin she said, i ant t g t llege the nl a i an g is if i get a shlarship i lie basetball i deided that if i ere gd enugh, i uld get a shlarship i a ging t pla llege basetball i ant t be the best dadd tld e if the drea is big enugh, the fats dnt unt then she siled and ran tards the urt t 3)reap the rutine i had seen ver and ver again 　　ell, i had t give it t hershe as deterined i athed her thrugh thse unir high ears and