双相方波除颤器选项-ZOLL.PDF

双相方波除颤器选项 概述 介绍 采用先进电气设计的M 系列™产品可以提供独特的双相方波，用于除颤和心脏复律术。在该选项中，除颤 器所输送的能量被分成两个极向相反的连续电流（电压）相。与当前大多数除颤仪所使用的“单相”衰减 正弦波相比较，这种类型的除颤波形通常被称之为“双相”。 ZOLL 的M 系列双相方波除颤仪选项可以产生用来优化临床性能的特有波形，并且已经在多中心的临床试 验中得到了广泛的印证。这些临床试验表明，双相方波对于除颤和同步心脏复律术均具有临床效果。 在本插页中，讲述了M 系列双相方波除颤选项与其他M 系列设备所输出的单相正弦波之间的差异。本插 页需与M 系列操作手册配合使用。有关M 系列设备使用中的重要安全信息，在M 系列操作手册中“安全 注意事项”章节提供。 带有双相方波除颤器选项的M 系列产品使用说明 ZOLL M 系列双相波选项只能由符合资格的医疗人员使用，用于将对患者生命造成危害的室性纤维颤动 （VF ）和/或室性心动过速（VT ）转变为正常的窦性心律，或者其他可以产生血液动力学功能的稳定心律。 此外，只能由符合资格的医疗人员进行同步模式的操作，使用较单相除颤低的能量和电流，终止心房纤维 颤动（AF ）。在进行同步心脏复律时，必须由具有一定资格的医师进行临床判定，以确定所进行的治疗是 否适当。 该产品在符合资格医师的操作下，也可以用于终止室性心动过速（VT ）。同样，在进行同步心脏复律时， 必须由具有一定资格的医师进行临床判定所进行的治疗是否适当。 双相方波（RBW ）已经在多中心的前瞻性和随机性胸外除颤治疗VT/VF 和AF 临床试验中获得了成功，经 证实可以使用较目前单相波设备低的能量和电流，进行成人患者的除颤和心脏复律术的治疗。在M 系列双 相方波设备中，整合了较大的能量范围，可供用户选择，但是其中的某些能量要低于在临床试验中所使用 的水平。 只能在符合以下条件的患者中，使用AED 或者建议功能，确认室性纤维颤动： 患者处于无意识和无反应状态 患者出现窒息（无呼吸） 患者无脉搏 警告 不要对年龄小于8 岁的患儿使用设备的AED 功能。 （遵照AHA 的成人心肺复苏和AED 指导原则，3-5，1998）. 9650-0209-15 双相方波 – 1 版本A 选项插页 除颤器功能 M 系列的双相方波除颤器选项为直流除颤器，设计能力 可以输送高达200 焦耳的能量。可以用于以患者心电图 R 波为时间参照的除颤治疗，或者同步模式下的心脏复 律术。设备可以使用外接的除颤板，或者一次性电极片 或者MFE 电极片，进行除颤或者心脏复律术。 能量选择和显示 M 设备所具有的多水平能量选择，以及对初次电击和后 安装有双相方波除颤选项的M 系列设备，在开机后， 续电击编程控制的功能，使得用户可以对本设备进行非 自动采用120 焦耳的默认设置。在选择了自动能量增 渐进性或者渐进性电击设置。 加的设备中，电击1 （SHOCK 1 ）的能量设置为120J， M 系列设备支持在后续电击中使用渐进性能量，以提供 电击2 的设置为150J，电击3 的设置为200J 。上述 能量预备，在较低能量不能终止异常心律时，输送较高 为默认能量设置。用户可以按照配置指导手册中的讲 的电击能量。可使用的后续双相波能量为120 焦耳、150 述进行修改。 焦耳或者200 焦耳，与AHA 建议使用的成人单相波除 充电时间 颤后续能量增加最为接近。 充电时间：在使用新的完全充电电池的情况下，6 当使用设备的双相方波选项时，在 M 系列操作手册中 秒钟（首次充电到200 焦耳时需要15 秒）。电池能量 第3，4 ，5 章（手动除颤、建议除颤和自动除颤）所显 不足时，充电时间可能会增加。 示的能量均带有“BIPHASIC”字样，显示如下。 M 系列双相方波除颤器的其他选项与M 设备操作手 册中的讲述相同。 打印注释