卡森·麦卡勒斯作品中残缺及畸形.docVIP

卡森·麦卡勒斯作品中残缺及畸形摘 要： 在卡森·麦卡勒斯的中长篇小说作品中，几乎没有一个“正常人”，所有人物身上都存在着各样缺陷。主人公们残缺或畸形的身体不仅本身成为相互间精神上沟通的障碍，更以一种寓言化的方式表现出爱的能力的缺失，交流的无效性，以及精神上潜在的痛苦与绝望。麦卡勒斯以其尖锐的方式展现了她对人类精神困境的深思与忧虑。 关键词： 麦卡勒斯 残缺 畸形 孤独 疏离 在《婚礼的成员》中，有一段主人公弗兰淇参观查塔胡契博览会遭遇畸形人展览的描述。她在展览中看到了巨人、超级肥婆、侏儒、黑野人、针头人、鳄鱼男孩、阴阳人。“她觉得他们都在向她偷偷张望，试图用眼神与她交流，仿佛在说：我们认识你。她很怕他们长长的怪眼，整整一年都忘不掉他们，直到今天。”[1]20这一段描述来源于卡森的亲身经历，而这一段经历给她留下了深刻的印象。 除了《婚礼的成员》，在卡森·麦卡勒斯的其他中长篇小说中，也总是存在各样有缺陷或畸形的人物。在完成于她22岁时的第一部长篇小说，也是使她一举成功的《心是孤独的猎手》中，辛格和安东尼帕罗斯是哑巴，同时安东尼帕罗斯还存在精神上的缺陷；紧随其后的《金色眼睛的映像》中，艾莉森用园艺剪刀剪掉了自己的乳头，利奥诺拉有一点弱智；在《伤心咖啡馆之歌》——在中国最早译介的卡森的作品——中，李蒙表哥是驼子，而爱密利亚有一双斗鸡眼；在麦卡勒斯的最后一部作品《没有指针的钟》中虽然没有出现“畸形人”，然而主人公马龙却身患不治之症，同样是非健全者。在卡森·麦卡勒斯的小说创作中，畸形人的形象反复出现，这显然并非出于偶然。 卡森·麦卡勒斯三十岁时遭遇了第一次中风，此后疾病缠身，左半身局部瘫痪。然而其实这并不是她的作品中总是存在残缺与畸形者的原因，至少不是主要原因。因为事实上除了《没有指针的钟》完成于1960年，她四十三岁时，她的其他中长篇作品都完成于她三十岁前。三十岁后她的大部分时间都花在与疾病的斗争中，《没有指针的钟》花了近十年才完成，她的创作更多是以诗歌、散文的形式呈现，以及为数不多的短篇。 尽管作品的数量实不算多，然而这并不影响卡森·麦卡勒斯成为美国20世纪最重要的作家之一。倘若不了解作者背景，在读完《心是孤独的猎手》后，读者很难想象这样丰富的一部作品的作者竟然才22岁。在首部长篇里，麦卡勒斯已经充分展现了她直觉与敏锐，她的洞见和思考。而这部作品题为“心是孤独的猎手”，正如她本人在1957年所言，“我想，我的中心主题是精神隔绝主题。当然，我总是感到孤独”，她一生的小说创作从不同角度，以不同方式都涉及了她对人类孤独境况的体认。而对畸形或残缺的人物形象的钟情，与这贯穿她的所有小说创作的主题显然是有着不可分割的关系的。 以具有代表性的哑巴辛格、自残的艾莉森和罗锅李蒙表哥为例。 辛格，最亲近的陌生人 《心是孤独的猎手》的故事主要发生在原本并不相关然而又两两相连的五个人身上，哑巴辛格，小女孩米克，餐馆老板比夫，工人杰克，黑人医生考普兰德。作者说，“每个人基本只对哑巴说话。他们的想法在他身上交汇，就像轮辐指向轴心。”收音机把米克和辛格联系到了一起，对米克来说，父母姐弟都根本不了解她，而房客辛格是唯一能理解她的人，她对音乐的热爱和她的成长梦想。比夫·布瑞农偏爱各种怪人，而尤其喜欢沉默的辛格。辛格在杰克·布朗特最无助的时候救助了他，杰克从此视辛格为挚友，并认为他真正理解他的苦闷和革命理想。考普兰德医生不遗余力地为黑人同胞的利益奋斗，然而连他的儿子也不真正理解他，其实他与杰克也有共同之处，可是他们之间始终横亘着仇恨与愤怒，然而面对辛格，他却觉得他能理解这一切。 每一个人都愿意找辛格倾诉，并认为他的沉默和微笑是对他们最大程度的理解，他是这个世界上唯一能理解他们的人。然而对辛格来说，其实他们一直在说“他丝毫不能理解的话”，甚至是“出于无法解释的原因，非要拉着他说话”。他们不同程度地喜欢辛格，爱辛格，而辛格爱的只有安东尼帕罗斯，另一个哑巴，另一个曾与他相依为命，后来被送去精神病医院，无法理解他的爱与思念的哑巴。最终，他因安东尼帕罗斯的死举枪自杀。 辛格无法说话，却成为所有人眼中最佳的交流对象，最能够理解自己的人。这似乎十分荒谬的局面尖锐而无奈地向我们呈现出辛格其实不过是他们每一个人心中孤独的投射，他们把他塑造成一个完美的人，甚至如同上帝——他是真正的理解者。然而事实上理解他们的只有他们自己，辛格对此一无所知。辛格本身承载着巨大的无法倾诉的孤独，同时又无端地成为他人孤独的载体。他无法表达出这一切——交流全然不可行。 艾莉森，最陌生的亲近者 《金色眼睛的映像》的故事发生在和平时期的哨所，上尉潘德腾的妻子利奥诺拉有一点弱智，潘德腾认为“所有四十岁以下的女人都天生如此”，他不爱自己的妻子，却迷恋妻子的情人；而兰顿少校因