植物学拉丁文读音课本教案.docxVIP

前言拉丁文是古罗马的文字语言，直到现在已经成为死文字了，但是在生命科学中应用还很广泛，如生物学名词、医学名词等，都是用拉丁文来命名的。这在国际上是统一的。拉丁文在西方国家应用也非常广泛，因为拉丁文是他们的古文字。学好植物学拉丁文，不仅仅要掌握一些基本的语法知识，而且必须熟练掌握复杂的词形变化和词间的关系，掌握一定数量的词汇，并通过大量的各种形式的练习，才能运用自如，达到顺利阅读有关文献和撰写植物分类拉丁文描述文章的目的。对于从事植物分类学研究的人来说，学习植物学拉丁文，不仅仅是为了对新物种进行描述，而且对于查阅大量的拉丁文文献也是非常必要的，它是植物分类学工作者必须掌握的一门工具。秦仁昌在《植物学拉丁文》的译著中引用John Berkenhout 的话说：“对于那些甘心对拉丁语处于无知状态的人们，植物学的研究是没有他们的份的。”本课程教学的基本要求：（1）学会拼读单词，掌握常用词汇300-1000个；（2）掌握拉丁文的基本语法，熟练掌握名词、形容词、分词、代词、数词的各种变格方式；（3）能进行拉丁文分析；（4）能借助工具书阅读拉丁文文献；（5）撰写拉丁文描述。教材：植物学拉丁文，任波涛编参考书：植物学拉丁文，秦仁昌译第一单元语音第一课语音（1）一、拉丁文字母的渊源在Cicero(公元前106-43年)时代，拉丁字母由21个字母组成，即辅音字母16个：B，Ｃ，Ｄ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｋ，Ｌ，Ｍ，Ｎ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔ，Ｘ；元音字母３个，即Ａ，Ｅ，Ｏ；既发元音又发辅音的字母2个，既I, V; 后来，罗马人将希腊字母υ(ipsilon)和Ζ(zeta)借来，作为Y和Z。大约16世纪，I又分化为I和J，V又分化为V和U。这样拉丁字母一共有25个。W（dubleksve）原非拉丁字母，一般在纯拉丁文里不用，仅在人名、地名中使用。二、拉丁文字母的发音和名称拉丁字母一共有25个字母发音，25个字母里面，其中单元音有6个：a；e；i；o；u；y。单辅音字母19个：b；c；d；f；g；h；j；k；l；m；n；p；q；r；s；t；v；x；z，其中c, g有两种发音，i，j 发音相同，k不常用。表1-1列出了拉丁文字母的发音和名称，为和现行的英文字母统一，我们将字母W也包含在内，并分别用国际音标和汉字注明了每个字母的发音和名称，请大家拼读时注意。在实际使用时，名称可以不记，按英文字母的发音去读，但字母发音必须记住。一般来说，拉丁字母只有一个发音，但c, g有两个发音。拉丁文字母有印刷体与书写体的分别，每种体式又有大写和小写的不同。拉丁语中，一句话开始的第一个词的第一个字母，专有名词包括国家、民族、月份等名称，以及由专有名词派生出来的形容词，都应该使用大写字母。表1-1拉丁文字母发音和名称印刷体国际音标印刷体国际音标大写小写名称发音大写小写名称发音Aaa: [啊]a [啊]Nnen [哎恩]n[呐]Bbbe [白]b[勃]Ooo[奥]ou [敖]Cctse[才]c,k [克、茨]Pppe[拍]p[朴]Ddde [歹]d [得]Qqku [库]k [可]Eee [哎]e[哎]Rrer [哎儿勒]r [日儿]发这音时舌尖要震动Ffef [哎夫]f[佛]Sses [哎司]s[丝]Ggge [盖]g,d [哥、知]Ttte [台]t [特]Hhha: [哈]h [呵 ]Uuu: [乌]u [乌]Iii: [衣]i[衣]Vvve[外]v [喔]Jjjota [要塔]i,j[衣]Wwdubleksve[度不来可斯外]w[无]Kkka[卡]k [咳]Xxiks[衣刻丝]ks [刻丝]Llel[哎儿]l[了]Yyipsilon[衣泼塞仑]i[衣]Mmem [哎木]m [母]Zzzeta[再他]z[资]拉丁文语音除上述25个字母发音外，还有4个双元音和4个双辅音，双元音是：ae；oe；au；eu。双元音虽然是两个元音，但是连起来读，读成一个音，只算一个音节，划分音节时不能分开。双辅音有4个：ch；ph；rh；th。双辅音也是两个辅音连成一个音，划分音节时也不能分开。这些内容将在后面进一步介绍。[课堂练习]1．一辅音一元音的拼音练习元音辅音aei (y)oubcdfghjklmnpqrstvxzbacadafagahajakalamanapaquarasatavaxazabecedefegehejekelemenepequeresetevexezebi (y)ci (y)di (y)fi (y)gi (y)hi (y)ji (y)ki (y)li (y)mi (y)ni (y)pi (y)qui (y)ri (y)si (y)ti (y)vi (y) xi (y)zi (y)bocodofogohojokolomonopoquorosotovoxozobucudufuguhuj