LMAXGUITRADINGMANUALLMAXGUI交易手册-ZcomTrade.PDF

LMAX GUI TRADING MANUAL LMAX GUI交易手册 生效日期：2015年1月15日 交易手册 LMAX GUI交易手册 本《交易手册》（简称 “手册”）提供LMAX GUI交易平台的更多信息以及操作示例。 本手册构成我们与您之间协议的一部分。其旨在与我们的《MT4/API客户协议》以及构成我们与您之间的协议之其他 文件一起阅读。如果本手册和我们的《客户协议》之间存在任何不一致，应该以《客户协议》的条款为准。 除非本文件另有定义，各种词语和表述应该具有《客户协议》中所给出的意义。 差价合约（简称 “CFD”）和滚动即期外汇合约（简称 “外汇合约”）为杠杆产品，具有较高的风险。这些产品 并不适合所有人。除非您理解您所进行的交易性质，以及您在交易中可能面临的潜在损失，您不应该与我们进 行交易。您必须根据您的情况、财力以及投资目的进行考虑，自己确保这些产品适合于您。如果您有任何疑问， 您应该寻求独立的建议。您进行交易时将完全自负风险。 1. 我们所提供的服务 1 我们在LMAX多边交易平台（简称 “MTF”）上提供多种产品 （例如，UK100和英镑/美元）价格 的直接访问服务。您 作为委托人（而非代理人）根据我们从MTF上代表您获取的价格进行交易。 我们通过在MTF上下达一个同样的委托单（称为 “我们的背靠背委托单”）来处理您向我们下达的每个委托单。在我 们的背靠背委托单由其他交易方匹配或由MTF上的做市商成交时，我们将在MTF上创建或关闭一个交易（其称为 “背靠 背交易”）。然后，我们会在您的账户上以与我们背靠背交易相同的价格和大小创建或关闭一个交易。这是我们的交 易服务之关键运作流程。 MTF上的价格均不断变化，因此，我们无法保证您在下达一个委托单时所看到的价格为执行您交易的价格。 在异常情况下，包括MTF上没有可信价格的情况，LMAX可能会从第三方资源获取价格，以进行公平且有序的交易。 在该情况下，在本手册中在MTF上或从中获取的相关参考应该看作从第三方资源获取的价格参考。如果LMAX从第三 方资源获取一个价格，我们将与提供该价格的第三方订立一个交易（出于本手册之目的，该交易也称为 “背靠背交 易”），并且，一旦我们这样做，我们将执行您的委托单，并且将在您的账户上以与我们背靠背交易相同的价格和 大小创建或关闭一个交易。 1 将显示MTF卖出价和MTF买入价中间点的价格，其中MTF卖出价低于MTF买入价（即 “逆向市场”）。您将依然以实际的MTF卖出价和买入价进行 交易。 外汇及差价合约为杠杆产品，可能会导致超出您保证金的损失。其并非适合所有人，因此，请确保您完全了解您所涉及的风险。 技慕环球通金融（英国）有限公司（GMO-Z.com Trade UK Ltd）是GMO CLICK Group的子公司，并且经英国金融行为监管局授权并受其监管（公司参考号：622897）。技慕环球通金融（英国）有限公司是一家在英格兰和威尔士注 册的公司（公司编号：8261027，增值税号：193 9647 52），其注册地址和主要营业地址为：Becket House, 36 Old Jewry, London, EC2R 8DD。 2 2. 交易方式 2.1. 在线交易 我们提供LMAX在线交易访问服务。如需访问您的在线账户，您必须首先使用您帐户申请成功后获得的用户名 和之后设置的密码登陆交易平台。如果您需要用户名或密码提示，请在我们的客服热线工作时间致电我们的 客服团队，然后，该团队的成员将可以为您提供帮助。 请确保您的帐户信息安全，并且始终将您的用户名和您的密码分开存放。如果您有任何理由认为您的帐 户信息已被未经授权的第三方获取，您应该立即联系我们。 需要注意的是，LMAX在英国时间每天22:00至22:05对本交易平台进行常规维护。在此期间，服务可能不可用。 外汇及差价合约为杠杆产品，可能会导致超出您保证金的损失。其并非适合所有人，因此，请确保您完全了解您所涉及的风险。 技慕环球通金融（英国）有限公司（GMO-Z.c