撒切尔夫人1985年离职演说,演讲稿中英对照.docVIP

玛格丽特希尔达撒切尔（Margaret Hilda Thatcher) 1979年5月出任首相，成为英国历史上第一位女 0 玛格丽特·希尔达·撒切尔（Margaret Hilda Thatcher) 1979年5月出任首相，成为英国历史上第一位女首相。此篇离职演说既总结了英国过去的成就，又展望了未来，极且鼓舞力。 Mrs. Thatcher＇s Farewell Speech撒切尔夫人离职演讲Blackpool 1985布莱克浦 1985年 Government apart，the strength of a civilized nation depends on the natural authority of the family，the school，the church and our great institutions. Who is to answer the child crying for help？Who is to protect the elderly couple？Who can win back the youngster hooked on drugs？Police，social workers，the voluntary organizations all must do respond. But that is not enough. We