霍利戴非文化本质主义视域下的称呼称谓语新解.pdfVIP

2014年第1期 东北师大学报(哲学社会科学版) N0．12014 ofNortheastNormal andSocialSciences) SumNO．267 总第267期 Journal University(Philosophy 霍利戴非文化本质主义视域下的称呼称谓语新解 郭铁妹1，刘风光2 (1．大连工业大学外国语学院，辽宁大连116034； 2．大连外国语大学英语学院，辽宁大连116044) [摘要]跨文化交际称呼语的研究不应该局限在不同语言使用者刻板的文化差异的比较和描述上， 相反研究关注点应该是交际的双方(无论是持不同语言者，还是同种语言者)如何在动态的交际过程中协商 和构建相互的身份，并且如何在这样动态的过程中产生他者化，同时，对于这个社会通过媒体、专业或日常 话语再现的偏见、刻板印象、预设、他者化，文化本质主义等保持敏感和深刻的认识。 [关键词]跨文化交际；称呼称谓；非文化本质主义；霍利戴