关于美丽的童话-兰州大学教育丛书.pdfVIP

ｚàｉ ｙí ｚｕò ｆù ｌì ｔáｎɡ ｈｕáｎɡ ｄｅ ɡōｎɡ ｄｉàｎ ｌǐ ｚｈù ｚｈｅ ｎǚ ｗáｎɡ ｋè ｌā ｓà ｄá ｙě 在一座 富丽 堂 皇 的 宫 殿 里 ， 住着女 王 克拉 萨达 ，也 ｊｉù ｓｈì ｍěｉ ｌì ｎǚ ｗáｎɡ ｔā ｚｈǎｎɡ ｄｅ ｍěｉ ｌì ｗú ｂǐ ｌｉáｎ ｍéｉ ɡｕì ｈｕā ｙě ｚì ｔàｎ ｂù ｒú 就是 美丽女 王 ，她 长 得 美丽无 比 ，连玫瑰花也 自叹不如 。 ! ｍěｉ ｌì ｎǚ ｗáｎɡ ｙǒｕ ｗǔ ɡè ｚｈōｎɡ ｓｈí ｄｅ ｎǚ ｐú ｔā ｍｅｎ ｒì ｙè ｓｈǒｕ ｈù ｚｈｅ ｔā 美丽女 王 有五个 忠 实的女仆 ，她们 日夜 守 护着她 ， ｂù ｔíｎɡ ｄｅ ｗèｉ ｔā ｃｈàｎɡ ɡē ｒì ｆù ｙí ｒì ｎǚ ｗáｎɡ ɡǎｎ ｄàｏ ｊì ｍò ｎáｎ ｒěｎ ｔā ｔīｎɡ 不停地为她 唱 歌 。日复一 日 ，女 王 感 到寂寞难 忍 ，她听 ! ɡòｕ ｌｅ ｎǚ ｐú ｄｅ ɡē ｓｈēｎɡ ｘｉǎｎɡ ｄàｏ ɡōｎɡ ｄｉàｎ ｗàｉ ｍｉɑｎ ｑù ｋàｎ ｋɑｎ 够 了女仆的歌 声 ，想 到 宫 殿 外 面 去看看 。 ｎǚ ｐú ｍｅｎ ｂｉǎｏ ｓｈì ｆǎｎ ｄｕì ｔā ｍｅｎ ｔàｎ ｑì ｓｈēｎ ｙǐｎ ｊī ｈū ｙàｏ ｌｉú ｃｈū ｙǎｎ 女仆 们 表 示反 对 ， 她们 叹 气 、 呻 吟 ， 几乎要 流 出眼 ｌèｉ ｎǚ ｗáｎɡ ｒéｎ ｍｅｎ ｘǐ ｈｕāｎ ｘｉǎｎɡ ｘｉàｎɡ ｒèｎ ｗéｉ ｘｉǎｎɡ ｘｉàｎɡ ｚｈōｎɡ ｄｅ ｎǐ ｂǐ ｓｈí 泪 。 “女 王 ，人们 喜 欢 想 像 ，认为 想 像 中 的你 比实 ｊì ｄｅ ｎǐ ɡèｎɡ ｐｉàｏ ｌｉɑｎɡ ｙǒｕ ｍèｉ ｌì ｙí ｄàｎ ｎǐ ｚǒｕ ｊìｎ ｔā ｍｅｎ ｔā ｍｅｎ ｂｉàｎ ｂú ｚàｉ 际的你 更 漂 亮 、有魅 力 ，一旦 你走 近他 们 ，他 们 便 不再 ɡǎｎ ｘìｎɡ ｑù ｓｈèｎ ｚｈì ｂù ｘｉǎｎɡ ｌｉǎｏ ｊｉě ｎǐ 感 兴 趣 ，甚 至不 想 了解你 。 ” ! ｎǚ ｗáｎɡ ｘｉàｏ ｌｅ ｑǐ ｌáｉ ｚěｎ ｍｅ ｋě ｎéｎɡ ｎｅ ｔā ｓｈì ｔｉāｎ ｘｉà ｚｕì ｐｉàｏ ｌｉɑｎɡ ｄｅ ｍěｉ 女 王 笑 了起来 。怎么可 能 呢 ？她是 天下最 漂 亮 的美 ｎǚ ｚěｎ ｍｅ ｋě ｙǐ ｂù ｘīｎ ｓｈǎｎɡ ｔā ｎｅ ｔā ｚｈàｏ ｚｈｅ ｊìｎɡ ｚｉ ｊìｎɡ ｚｉ ｌǐ ｃｈū ｘｉàｎ ｔā 女 ，怎 么可 以不欣 赏 她 呢 ？ 她 照 着镜 子 ，镜子里 出现 她 ｍěｉ ｌì ｄｅ ｍｉàｎ ｋǒｎɡ ｔā ｚǒｕ ｃｈū ɡōｎɡ ｄｉàｎ ｄｅ ｙｕàｎ ｗàｎɡ ɡèｎɡ ｊｉā ｑｉáｎɡ ｌｉè ｌｅ 美丽的 面 孔 ，她走 出 宫 殿 的 愿 望 更 加 强 烈 了 。 ! ｊｉù ｚàｉ ｎà ｔｉāｎ ｙè ｌǐ ｋè ｌā ｓà ｄá ｙì ｚｈí ｃｈéｎ ｓī ｚｈｅ ｔā ｔǎｎɡ ｚàｉ ｃｈｕáｎɡ ｓｈàｎɡ ｆǎｎ ｆù 就在那 天夜里 ，克拉 萨达一直 沉 思着 ，她 躺 在 床 上 ，反复 ｋàｎ ｚｈｅ ｓｈǒｕ ｚｈǐ ｓｈàｎɡ ｄàｉ ｚｈｅ ｄｅ ｂǎｏ ｓｈí ｊｉè ｚｈǐ ｚｈè ｓｈì ｚｈēｎ ｌǐ ｍó ｆǎ ｓｈī ɡěｉ ｔā ｄｅ ｚàｉ ｔā ｍǎｎ 看 着 手 指 上 带着 的 宝石 戒指 ，这是 真 理魔 法师给她 的 ，在她 满 ｓｈí ｑī ｓｕì ｓｈí ｋě ｙǐ ｒàｎɡ ｔā ｆā ｈｕī ｓｈ