译制片录音从伴音到音响的转变（Dubbed recordings from audio to audio conversion）.docVIP

译制片录音从伴音到音响的转变（Dubbed recordings from audio to audio conversion） Dubbed film recording: from the sound to the sound change The first film is no sound silent, is not only a picture of the movie sound. At that time, the concept of the movie in the minds of people was the animation without sound, so when people wanted to make the movie sound, many people felt strange, and some even thought it was ridiculous. Although there are conservative ideas obstacles, the method also experienced many setbacks, the sound film still appeared, and was quickly accepted by the people, the American film rain song is a humorous performance of the change process of development. The first sound film is not the real sound film, because film picture and sound are separated, this movie projector video, recorded in advance issued there phonograph record voice, fix, picture and sound is not synchronous, the result is often irrelevant answer, let the audience laugh. Later, advances in technology, sound recording on film, completely solved the problem of synchronization of sound and painting. However, the development of any technology is unlimited, and so does the art of film recording. The original film recording is mono, is all sound and recording mixed together, the film played by placing in a loudspeaker screen nearby, this movie sounds almost no sense of hierarchy. But in real life, the sounds around us come from all directions, and our hearing can tell where the sound comes from. The art imitates the life, lets the movie sound have the stereoscopic feeling, the sense of reality, has been the goal which the movie recording art pursues. With the development of electronic technology, film recording technology, contemporary film has reached this goal, many modern cinemas have a surround sound system can show stereo effects in movies. Technically, how can realistic and stereoscopic movie sounds be realized? The secret lies mainly in multichannel recording and multichannel sound output. That is t