- 1、本文档共28页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
而当它转身要走开地时候,却突然变成了一个哲理,严肃认
树和斧子; 画笔和颜料; 蜜蜂与花朵; 猫和老鼠; ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? 烟囱和浓烟; 仿例寓言《浓烟与烟囱》 有一次,浓烟忽然俯视一下烟囱,就嘲笑起烟囱来了:“多渺小、多可怜啊!你那样一动也不动,不嫌乏味么?我看你就像一根呆板的木头……你是什么时候站在我身子底下的?你注意了我高超的舞蹈么?你看了不觉得惭愧么?” 烟囱回答道:“你比我高,比我粗大,还会舞蹈,这都不假。只是你的行动没有一定的方向,你永远只会随风飘荡,这也没有什么值得骄傲的。”浓烟冷笑了一声说:“你这完全是妒忌我。但妒忌也是白搭。你看我的千变万化,你看我越变越壮大……” 浓烟继续自我欣赏,继续在摇摇摆摆中腾空。他一边飞舞一边扩散,色彩越变越淡,声音也越来越微弱。飞升呀,飞升呀,他不断扩散,最后终于完全消失了。 作业 1. 抄写,翻译全文 2.自编寓言故事并写出寓意 谢谢指导! 塞 翁 失 马 马亡而入胡 将胡马归 子骑马折其髀 父子相保 祸 福 《淮南子》 转化 转化 吊之 贺之 吊之 寓言是一个怪物,当它朝你走过来时, 分明是一个故事,生动活泼; 而当它转身要走开的时候, 却突然变成了一个哲理,严肃认真。 (严文井) 世界三大寓言故事集: 古希腊《伊索寓言》 法国《拉封丹寓言》 俄国《克雷洛夫寓言》 寓言:是一种用假托的故事寄寓意味深长的道理,给人以启示的文学体裁。(拟人和夸张) 塞翁失马 本文选自《淮南子·人间训》。《淮南子》又名《淮南鸿烈》,是西汉时淮南王刘安召集其门客集体编著的。《淮南子》以道家思想为主,糅合儒、法、阴阳等思想,论理时常常引述寓言、古代神话和传说,因而保存了一部分珍贵的神话资料,内容丰富,文笔优美。 听读课文,注意读音 塞翁 何遽 髀 跛 好骑 hào sài jù bì bǒ 近塞上之人有善术者。 马无故亡而入胡。 其马将胡骏马而归。 此何遽不为福乎? 丁壮者引弦而战。 朗读课文,注意停顿 / / / / / / / / 失马 得马 折髀 相保 理清思路,按图复述课文 再读课文,疏通文意 近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。 译文:靠近长城一带的人们中,有一个精通术数的人。(一天)他家的马不知什么缘故逃到胡人那边去了。 靠近 逃跑 擅长、精通 人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?” 居数月,其马将胡骏马而归。 人们都来安慰他,他却说:“这难道不是福气吗?” 过了几个月,他那匹马(竟然)带领着一群胡人的骏马回来了。 怎么 就 经过 回来 都 安慰 疑问语气词,吗、呢 是 带领 人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?” 家富良马,其子好骑,堕而折其髀。 人们都去祝贺他,他却说:“这难道不是祸害吗?” 家里有很多好马,他儿子喜欢骑着玩,(有一天)从马上摔下来,摔断了大腿。 有很多 喜欢 摔下来 代词,指塞翁,译成“他” 大腿 人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?” 居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。 人们都来安慰他,他却说:“这难道不是福气吗?” 过了一年,胡人大举进攻,进了长城,壮年男子都拿起武器作战。 大举 壮年男子 拉开弓弦 近塞之人,死者十九。 此独以跛之故,父子相保。 靠近长城一带的人,绝大多数都战死沙场。 他儿子就因为腿瘸的缘故(没有被征去打仗),父子得以保全生命。 十分之九,意思是绝大部分 瘸腿 此人 因为 缘故 保全 积累重点词汇 1、马无故亡( )而入胡????? 2、人皆吊( )之?????? 3、居( )数月????????????? 4、其马将( )胡骏马而归?? 5、家富良马( )????????? 6、其子好( )骑?? 7、死者十九 (
文档评论(0)