哥伦比亚《矿产法》汉语版.docVIP

　哥伦比亚《矿产法》主要内容 2005-03-30 19:29 2001年8月15日哥伦比亚议会颁布第685号法，对哥矿产业活动做了详细规定。《矿产法》共分八部分，共32章，362条。主要内容如下：　　 　　一、　　第一部分：总则　　 　　（一）第一章：国家所有权　　 　　1、实施《矿产法》的主要目的是推动国有和私人矿产资源的勘查和开采，促进矿业活动更好地满足内外部需要，在促进经济和社会的持续全面发展的前提下，根据开发利用不可再生自然资源和保护环境的相关原则和规定，合理开发利用矿产资源。　　 　　2、本法用于规范对地表和地下资源的普查、勘查、建设、开采、收益、转化、运输等活动，无论是国家资源还是私人拥有资源，但不包括石油和天然气的勘探和开发。　　 　　3、本法规定的要求、手续、文件和证据是唯一的，任何当局不得规定其它补充许可和要求。　　 　　4、任何矿产资源，无论在地表和地下，无论任何自然状态，均为国家所有，无论其地皮为公共、私人部门、集体或组织所有。本法制定前存在的已开采私人矿产个案除外。　　 　　5、国有不可再生矿产资源具有不可转让性和不受法律约束性。只能通过获得相关许可证得到勘查开采权。任何普查、勘查、开采和拥有矿产的行业，无论其性质与时间长短，均不对其得到许可权或反对第三者要求拥有许可权产生影响。　　 　　6、对矿藏发现、矿区、矿产、建筑材料做了法律解释。　　 　　7、根据宪法规定，矿业及所有相关产业属公共和社会利益部门，可以根据本法做出对其有利的规定，应相关部门要求，在必要的情况下，可对不动产资源所有权进行征用。但征用行为不得用于对通过矿业许可证得到的矿产的勘查和开采。　　 　　（二）第二章：勘查与开采　　 　　1、自本法生效起，只能经过相应的国家矿产登记，通过矿产特许合同方式对国有矿产进行勘查和开采。本法生效时正在执行的勘查和开采许可等除外，本法生效前已开发的私人矿产同样除外。　　 　　2、特许合同规定的权力并非所在地所有矿产权，而是暂时和唯一拥有合同中明确规定的区域内的数量和品种。　　 　　3、提出申请或特许建议本身并不意味着拥有签订合同的权力，在其它申请面前，只表明在具备条件的情况下具有优先权。　　 　　4、外国法人或自然人，作为特许申请人或矿业特许承包人，拥有与哥伦比亚国民同样的权力和义务。除非本法明确规定，矿业和环境当局不得提出附加或不同的要求。　　 　　5、外国法人可以通过在哥有居住地的代表提交申请许可建议，办理有关手续。签订特许合同必须建立有在当地有居所的分公司或分支机构。该规定同样适用于私人矿产的勘查和开采，或作为许可所有人、承包商、运营商参与矿业活动。向许可当局提供应有的保证，或是工程或外围活动的受益人担保或是在哥经营的银行或保险机构的担保。　　 　　6、在国外有居住地的外国公司在哥从事期限少于一年的工程或提供外围活动，不要求在哥建立分公司或分支机构。向许可当局提供应有的保证，或是工程或外围活动的受益人担保或是在哥经营的银行或保险机构的担保。时间超过一年必须设立分公司或分支机构。　　 　　7、矿产权力转让：应事先书面通告转让人，转让人在收到通知45天后没有提出疑义，即可办理国家矿业转让登记。受让人必须事先证明已完成转让合同规定的相关义务。　　 　　8、如涉及国家，合同权力的转让不能由相关各方确定条件。如系全部转让，包括转让前的承诺或未尽义务。如系部分转让，转让双方共同承担承诺义务。　　 　　9、特许合同所有人可以进行任何形式的分包，无须经矿业主管当局批准。　　 　　10、任何矿产资源的使用均须通过矿主或所在地地方政府签发的原产地证证明其具有合法来源。　　 　　（三）第三章：保留和限制区域　　 　　1、出于某些社会和经济原因，对一些传统的非正规矿业区予以保护。上述区域以及正在进行地质矿业研究的区域等特殊区域暂时不接受新的申请。　　 　　2、出于国家安全原因，政府可以规定某些区域不接受矿业勘查、开发申请或签订特许合同。限制解除后按一般规定接受申请。　　 　　3、根据现行规定保护可再生资源和环境的区域不允许从事矿业活动。　　 　　4、以下区域可以进行矿业活动，但有一定限制：城市和人口居住区，须按地方相关管理规定；农村建筑占有区，包括菜园，花园等，应所有者达成协议；具有地质、文化和历史意义场所，须经有关部门同意；沙滩、浅海和河道，须经有关部门同意；公共工程所在地，须经公共工程主管人员同意并不对公共工程产生影响；印地安人聚居地，有关当局没有在规定期限内使用其优先勘查开采权；黑人聚居地，当地部门有获得许可的优先权；混居地，有关当局没有在规定期限内使用其优先勘查开采权。有关当局应在30天内对有关申请予以答复。　　 　　在限制区域内进行的矿业活动，当局可以强令其