波音公司的英汉词典ec_avia.docx

英汉对照民用航空词典波音商用飞机集团BOEING COMMERCIAL AIRPLANE GROUP英汉对照民用航空词典ABOEINGABEAM (ABM), Beside: An aircraft is abeam a stationwhen that station is 90° to the right or left of the track ofthe aircraft.ABSOLUTE ALTITUDE, The actual distance the aircraftis above the ground.ABSOLUTE PRESSURE, Pressure of a liquid or gasmeasured relative to a vacuum.ACARS, SEE - AIRCRAFT (OR ARINC) REPORTINGADDRESSING AND COMMUNICATION SYSTEMACCELERATION, The rate of change in velocity withrespect to time.ACCESSORY GEARBOX, A part of the engine,mechanically driven by a compressor or an anglegearbox, for driving components necessary for engine正切，当电台在飞机左侧或右侧方与航迹成 90度时，飞机正切电台。绝对高度，飞机离地面的实际距离。绝对压力，相对于真空（无压力）测得的液体或气体的压力。飞机通信寻址和报告系统，见 Aircraft（or ARINC）Reporting Addressing andCommunication System．加速度，随时间变化的速度改变率。附件齿轮箱，发动机的一部份，由压气机或伞齿轮箱带动，用来驱动一些使发动机和飞机工作的部件and airplane operations.TECHNICAL DICTIONARY1英汉对照民用航空词典ACCUMULATOR (NO. 1), A container with hydraulicBOEING蓄压器（NO．1），fluid pressurized by dry air or nitrogen for operation ofcomponents when normal hydraulic supply is notavailable.ACCUMULATOR (NO. 2), In a computer, a specialstorage register associated with the arithmetic logic unit,used for holding the results of a computation or datatransfer.ACMS, SEE - AIRCRAFT CONDITION MONITORINGSYSTEMACTUATOR, A mechanical device operated electrically,hydraulically, pneumatically or mechanically fortransmitting motion between components.ADC, SEE - AIR DATA COMPUTERADF, SEE - AUTOMATIC DIRECTION FINDERADI, Attitude Direction Indicator, An electronic display ofairplane attitude information in pitch and roll.含有靠干燥空气或氮气增压的液压油的容器。当没有正常的液压源可用时，该容器可用以驱动部件。存储器（NO．2），计算机中，一种与算术逻辑组件有关系的特别存储寄存器，用来存放运算结果或数据传输。飞机状态监控系统，见 Aircraft Condition Monitoring System．作动筒，由电，液压，气源或机械驱动的机械装置，用于传送部件之间的运动。大气数据计算机，见Air Data Computer．自动定向仪，见 Automatic Direction Finder．姿态指引仪，用来显示飞机的俯仰姿态和坡度的电子显示。TECHNICAL DICTIONARY2英汉对照民用航空词典BOEINGAERONAUTICAL RADIO INCORPORATED, ARINC isa corporation whose principal stockholders are UnitedStates scheduled