Microsoft认证培训师及Microsoft认证学习顾问.docVIP

Microsoft 認證培訓師與 Microsoft認證學習顧問 協議 2006 如需有關「Microsoft 認證培訓師計劃」或「Microsoft 認證學習顧問計劃」的詳細資訊，請參閱《Microsoft 認證培訓師/Microsoft 認證學習顧問計劃指南》(Microsoft Certified Trainer/Microsoft Certified Learning Consultant Program Guide)，網址為 /mct/。 Microsoft 認證培訓師與 Microsoft 認證學習顧問協議 適用於申請或保持「Microsoft 認證培訓師」或「Microsoft 認證學習顧問」資格的個人。 若要取得 MCLC 資格，個人必須先取得 MCT 資格，並滿足計劃指南 (定義如下) 和/或此處所述的其他要求。因此，除非特別聲明為適用於 MCLC，否則對 MCT 的所有提述均適用於 MCLC。 本「Microsoft 認證培訓師與 Microsoft 認證學習顧問協議」(「本協議」) 係由 Microsoft Corporation 或依本協議「簽約方附錄」明確認定為 Microsoft 關係企業 (「Microsoft」) 與您 (簽署本協議之個人，以下稱「您」) 之間的法律文件。本協議是您填妥並簽署以申請成為「Microsoft 認證培訓師」或「Microsoft 認證學習顧問」之線上或書面申請書 (「申請書」) 的一部分與全部，並且本協議的條款和條件納入該申請書。簽署線上或書面申請書，即表示您同意受本協議及目前位於 /mct/ 之計劃指南 (「計劃指南」) 的約束 (計劃指南已納入本協議並構成本協議的一部分)。 1. 定義 「獲授權客戶」係指「學習解決方案合作夥伴」(Learning Solutions Partners)、「Microsoft 認證合作夥伴」(Microsoft Certified Partners) 以及參與「Microsoft IT 學院計劃」的機構。 「課程」係指「Microsoft 官方學習產品」(Official Microsoft Learning Product) 和/或「Microsoft Business Solutions/Microsoft Dynamics 學習產品」，包括所有相關的「學員套件」和「培訓師套件」。 「EULA」係指隨附軟體、內容、媒體、課程或任何其他材料之使用者授權合約或授權條款。 「IT 學院」係指已獲 Microsoft 按其單獨酌情權授權參與「Microsoft IT 學院計劃」並提供「Microsoft 官方學術課程」(「MOAC」) 和「Microsoft 官方學習產品」之經鑒定合格的教育機構。 「學習解決方案合作夥伴」係指已符合獲得「學習解決方案」資格之具體要求的「Microsoft 認證合作夥伴」。 「MCLC 標誌」係指通常顯示在 MCP 和/或 MCT 成員網站的「Microsoft 認證學習顧問標誌」。 「MCLC 標誌使用指南」係指 Microsoft 不時針對 MCLC 標誌使用方式所訂立並公佈於 MCP 成員網站和/或 MCP 標誌建立器工具的指南。 「MCP」係指已符合獲得其中一個「Microsoft 認證計劃」資格證書之要求的個人。 「MCT 下載中心」係指 Microsoft 提供的網站，該網站包含可透過網際網路下載的「培訓師套件」和其他材料。 「MCT 標誌」係指通常顯示在 MCP 和/或 MCT 成員網站的「Microsoft 認證培訓師標誌」。  「MCT 標誌使用指南」係指 Microsoft 不時針對 MCT 標誌使用方式所訂立並公佈於 MCP 成員網站和/或 MCP 標誌建立器工具的指南。 「Microsoft Business Solutions/Microsoft Dynamics 學習產品」係指用於培訓從事 Microsoft Dynamics (之前稱為 Microsoft Business Solutions) 產品及技術和/或規劃、設計、開發、實作、管理和/或支援等相關工作之專業人員的所有課程。 「Microsoft 認證學習顧問」或「MCLC」係指在符合本協議及計劃指南的要求之後，獲得 Microsoft 認證可以使用「課程」教授 Microsoft 課程，並且根據 Microsoft 技術與產品設計、開發和提供諮詢性學習解決方案的個人。 「Microsoft 認證合作夥伴」係指那些參與「Microsoft 認證合作夥伴計劃」，但尚未符合成為「學習解決方案合作夥伴」之要求的獨立公司。 「Microsoft 認證培訓師」或「MCT」係