第二课邮便局.DOC

第二課　郵便局 単語 書き入れる　①写上，记入，列入氏名欄に名前を書き入れる／将姓名写入姓氏栏。　本に注を書き入れる／在书上加注。　②(古)把不动产作为抵押写在文契上 隅　①角，角落，旮旯儿　かばんを部屋の隅に置く／把包放在屋角。　全世界の隅々（すみずみ）／全世界每个角落　②不是当中，边上届ける　　①送到，送给，送去　拾得物をに届ける／把捡到的东西给。　にデパートからお礼の品を届けさせる／委托百货公司给老师送礼品。　②报，报告，登记　の理由を届ける／报告的理由。　口頭で届けてもいい／口头报告也可以。　③使达到　願いを届ける／如愿以偿。届く　　①到，收到　 今月号の雑誌が届く／这个月的杂志已到手了。　 宅急便は1日で届く／直送上门的邮件一天就到。　 本は届いたかね／书收到(寄到)了吗?　②达到，够得着，买得起　 目標に届く／达到目标。　 高くて手が届かない／太高手够不着。　届く／。　③周到，周密，注意到，顾及到　 あの人は実にゆき届いた人です／他真是一个考虑周到的人。　 忙しくて目が届かない／忙得不可开交。　 子どもを目の届くところで遊ばせる／让孩子在眼前玩儿。　④达到，得以实现　 あなたの好意は先方に届かなかった／您的好意对方没有领会。　 願いが天に届いて雨があがった／我的心愿达到了