药物相关问题分类.PDF

药物相关问题分类 V8.01 ©2003-2017 欧洲药学监护网络基金会 这个分类系统可以免费用于药学监护的研究和实践，只需告知PCNE 协会它的 使用和结果的验证，该分类系统有word 版本及PDF 版本可供获取。 请联系：info@ 目前这个分类系统被称为PCNEV8.0 1 这个版本不能直接与旧版本兼容。 简介 1999 年1 月欧洲药学监护网络基金会（PCNE ）工作会议期间，专家构建了 一个药物相关问题 （DRPs ）分类方案，它是一整套工具中的一部分。这套工具包 括分类方案、报告表格和案例的培训或验证。我们将定期对分类方案进行验证和 调整。目前的V8.0 版本是经过2016 年2 月一次研讨会，结合2017 年4 月一次 专家会议修订的。因为一些主要部分已被修订，因此V8.0 版本与以前的版本不 再兼容。在V8.01 版中，增加了必要的编码C3.5 （之前遗漏）。 这个分类系统即可以用于DRPs 的定性以及流行率和发生率的研究，也可作 为药学监护方面实验研究的相关评价指标。这就意味着 PCNE 可以作为卫生保 健专业人员在药学监护过程中记录药物相关问题信息的文书。在整个分类中， “药”(drug) 一词被使用，其他地方其他人可能使用专业术语“药物” (medicine)一 词。PCNE 的分类是以该领域中其他相类似工作为基础的，它不同于现有系统的 主要特点是它将 “药物相关问题”从“原因”中分离出来。质量控制专家们把这 些被其他人通常称作“用药错误”的原因加以识别区分出来。 下面是基于分类系统基础上的，官方对PCNE-DRP 的定义： 药物相关问题是指一个实际存在或可能存在的影响健康保健结果的药物治疗事件或 情况。 PCNE 的基本分类现包括：问题的分类有3 个主要方面，原因的分类有8 个 主要方面，干预的分类有5 个主要方面。在V7 新的一节中，增加了 “干预的接 受程度”，包括3 个主要方面。 然后，在对主要方面进行分类后，我们也进行了一个更为详细的分组，问题 有7 个分组，原因有35 个分组，干预有 16 个分组，干预的接受有 10 个分组。 这些分组可以被看作是对主要方面的进一步解释。 在2003 年，增加了一个指标来评价问题是否解决或解决到什么程度，包含 4 个主要方面和7 个亚组。 J.W.Foppe van Mil/ Nejc Horvat / Tommy Westerlund Zuidlaren, April/May/June 2017 中文版翻译人员： 1* 2* 1 1 1 1 1 1 廖赟 ，孙树森 ，李玲 ，叶明功 , 金昭 ，李琴 ，张萍 ，陈清清 ，瞿慧 1 1 君 ，吕丹 1 上海交通大学医学院附属同仁医院 药剂科 Department of Pharmacy, Tongren Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200336, China 2 美国西新英格兰大学 药学与健康科学学院 临床药学系 Department of Pharmacy Practice, College of Pharmacy and Health Sciences, Western New England University, Springfield, MA 01119 USA *廖赟，药学博士 Yun Liao, PharmD 地址：中国上海市仙霞路1111 号 Address: 1111 XianXia Road, Shanghai, 200336, China. 邮箱：libra_ly@126.com E-mail: libra_ly@126.com 中文版最终审核确认 *孙树森，药学博士 Shusen Sun, PharmD, BCPS 临床副教授 Clinical Associate Professor 国际药学项