移动设备的无线供电.pdf

杭州电子科技大学 毕业设计（论文）外文文献翻译 毕业设计（论文）题目 无线充电模块的设计 翻译题目 移动设备的无线供电 学 院 电子信息学院 专 业 ****** 姓 名 郑** 班 级 0904**** 学 号 0904**** 指导教师 方** 移动设备的无线供电1 Eberhard Waffenschmidt Philips Research Europe Eindhoven, The Netherlands eberhard.waffenschmidt@ 摘要：无线电力传输技术可以实现对移动电话以及其他移动设备的电池的简单、快捷 的充电。充电时，你只需将设备放在充电板上便可，没有了电线与插头的繁琐。这种 系统很有可能成为一种标准的充电解决方案。但是这种方案有何局限，又有何种限制 条件？这种充电系统的可行性到底有高？为了将这一想法变成现实，制定一套广为认 可的标准成为必需。于是，无线充电联盟于2009 年正式成立，并有80 家跨国公司加 入。最近，该联盟发布了第一个针对5W 及以下功率的移动设备无线充电的国际标准 “Qi ”。这份文件详细描述了无线充电原理及其标准。 1. 简介 无线电力传输基于近代成为焦点的感应电能技术。由于数据通信已经步入无线领 域，用户们开始期望为移动设备充电也能像无线通信一样方便。一些出版物及实验的 公关努力迎合了人们的期望，这些实验展现了在若干尺距离上的无线电能传输。 这篇文章旨在对无线充电系统的可行性和局限性进行一个思考性的综述。这个章 [1] 节的主要部分涉及到一篇先前发表的对效率限制详细讨论的论文 ，并且引用了另一 [2] 篇文献 ，除此之外，文章还包括关于谐振模式和电磁辐射的新章节。 这篇文章的另一部分将提到专门为移动电话充电的感应电能传输板。该设备在前 [1][2] 两篇文章 中也有涉及。 [3] 文章的最后将提到无线充电联盟 ，该联盟刚刚发布了用于移动设备电磁感应充 [4] 电的第一个工业标准—— “Qi ”（发音同“气”） ，此外还有基于本文综述的内容。 [5] 相关章节详细探讨了该标准，如同我引用的文章 。 2. 谐振模式 为了研究一个电池感应式无线充电系统，有必要仔细观察该系统。图1 展示了一 个典型的对齐的发射线圈和接受线圈。发射线圈中的交流电流产生交变磁场，在接受 线圈中激发感应电压驱动负载。 自从Nicola Tesla 实现电磁感应电能传输的初期，谐振模式便被用于提高传输功 1Eberhard Waffenschmidt ．Wireless Power for Mobile Devices ．Amsterdam, Netherlands ：Telecommunications Energy Conference (INTELEC), 2011 IEEE 33rd International，20 11-10． 图1 典型的电磁感应无线传输系统 率。谐振电能传输已经有 120 多年的历史了。图2